広島駅からマツダスタジアムへ向かう途中の西蟹屋４丁目に、銭湯の「きよめ湯」があります。
入口の前面はタイルで装飾されています。
営業開始は、午後４時３０分からです。
打ち上げロケットのような形をした煙突。
月: 2009年10月
駅前にある「愛友市場」。
「心の通う買い物市場」。
食糧品から日用雑貨まで何でもあります。
こちら側は、少し寂れた感じ。
参考文献
参考記事
広島には東西二ヶ所に遊廓があり、西遊廓は明治２５年に創立されました。*1
その後、明治２７年に日清戦争が起こり、広島に大本営が設置され、市街は空前の活況をみせました。これに伴い、薬研堀や平塚町、下柳町を中心とした新遊廓が誕生し、これが東遊廓となりました。*2
明治３４年の「廣島商業地圖」によると、東遊廓は、現在の弥生町付近にありました。*3
現在も、一部に花街らしい雰囲気が残っています。
スナックの建物。
入口。
【参考文献】
*1 南博：近代庶民生活誌 第14巻（三一書房,1993）P.136
*2 薄田純一郎:がんす横丁（たくみ出版,1973）P.62-P.63
*3 小曽根録造：廣島商業地圖（三倉源次郎,1901）
参考文献
参考記事
薬研堀の歓楽街にあるアダルトショップ。大人のおもちゃ（有）日本トイ。
看板が裏返し（無地）になっていますが、閉店してしまったのでしょうか。
夜の様子。
ネオン看板のみ点灯しています。
参考文献
参考記事
ロンドン薬研掘店。
おなじみの黄色の電飾。
面接受付中の看板。
夜になると、ネオン看板が煌々と輝きます。
参考文献
参考記事
薬研堀の歓楽街には、ヘルスなどの風俗店が密集しています。
飛行機の形をしたユニークな看板。
食欲の秋。スポーツの秋．．．
遊廓を思わせるのような店の入口。
参考文献
参考記事
今回は、広島（広島県広島市）の町並みと風俗を散歩します。
薬研堀は、広島市を代表する歓楽街です。たくさんの無料案内所が目に付きます。
赤やピンク系の看板が多いようです。
こじんまりとした感じの案内所。
２番目に楽しい無料案内所。１番目はどこなのか気になります。
参考文献
参考記事
厳島では、神の使い「神鹿（しんろく）」として鹿が神聖視されています。
町のあちらこちらに「鹿くん」が放し飼いにされています。
「鹿くん」のいる路地を下り、逆方向から見たところ。チチヤス牛乳の牛乳箱があります。（写真左下）
チチヤスは、広島県廿日市市に本社を置く乳業メーカーで、大正6年にわが国ではじめてのヨーグルトを発売しました。*1
黄色の牛乳箱に「チチヤス」の文字が映えます。
【参考ＵＲＬ】
*1 チチヤス株式会社：チチヤスの歴史
参考文献
参考記事
厳島神社は、神道の自然崇拝を表現していて、宮島は古くから聖域とされていました。
ところが、宮島には厳島遊廓があり、聖域＝性域だった史実があります。1
「全国遊廓案内」には、「厳島町遊廓は、貸座敷４軒、娼妓は１４人で、（伊勢神宮のある）宇治山田の遊廓に比較するには余りに淋しい感じはするが、営業方針の如何によっては、各国から人々が寄ってくるところだけに、将来は大いに発展する可能性がある。」と紹介されています。2
遊廓は、現在の中乃町（町家通り）と新町にありました。前者は新吉原、後者は大阪の町名にあやかったとされています。*1
中乃町の遊廓跡地。*1
新町の遊廓跡地。*1
遊廓のための内科医院があった場所。*1
【参考文献】
*1 忍甲一：近代広島・尾道遊廓志稿（日本火災資料出版,2000）P.299-P.300,P.329-P.330
*2 南博：代庶民生活誌 第14巻（三一書房,1993）P.136-P.137
参考文献
参考記事
今回は、宮島（広島県廿日市市宮島町）の町並みと風俗を散歩します。
安芸の宮島と言えば日本三景のひとつですが、中でも、1996年に世界遺産に登録された厳島神社が有名です。
ＪＲ宮島口駅前の公衆トイレ脇に、ちり紙の自動販売機と白ポストが並んでいます。
前面が曲面になっています。
参考文献
参考記事
市街にある柳井温泉。レトロな佇まいです。
入口には「ゆ」の看板。
建物の側面には、煉瓦塀があります。
煙突と屋根。
参考文献
参考記事
天神裏のスナック街。
建物の前面に鮮やかな緑色の園円柱を持つ建物があります。
玄関付近。
料亭風の建物です。
参考文献
参考記事
菅原神社（柳井天満宮）裏には、 スナック街がひろがっています。
天満宮の東側の路地。
和風建物ですが、スナックとして改装されているようです。
写真の奥のオレンジ色に見えるところが、柳井天満宮です。
参考文献
参考記事
「全国遊廓案内」*1 によると、柳井町遊廓（石原遊廓）は、山陽本線の柳井津駅（現柳井駅）から約十丁、（旧地名で）柳井町字石原にありました。
石原遊廓は、明治42年に新市（しんいち）遊廓地から移転してきたもので、貸座敷は十数軒ありました。*2
明治44年の「最新柳井町市街図」*3 によると、片野川の西側に６つに区画された一画があり、「遊廓地」と記されています。地図によると、遊廓地は堀で囲まれていたようです。
遊廓地であったと思われる一画は、現在の東土手通りの片野川に接したあたりです。ここから道幅が広くなっています。（写真手前）
旧遊廓地の周囲にめぐらされていた堀の痕跡が残されています。現在、堀は埋められ、道路になっています。
同じ場所から、南側をみたところ。
【参考文献】
*1 南博：代庶民生活誌 第14巻（三一書房,1993）P.137
*2 鎌原成治：柳井案内（藤田文友堂,1910）P.
*3 富士秀太郎：最新柳井町市街図（富士秀太郎,1911）
参考文献
参考記事
今回は、柳井（山口県柳井市）の町並みと風俗を散歩します。
白壁の町並みで有名な柳井市街には、随所に古い町並みが残されています。
レトロな理容室の建物が健在です。
東土手通りの廃業したパーマ屋さんの建物。この先には石原遊廓がありました。
看板にうっすらと「美容室」の文字が確認できます。
参考文献
参考記事
室積は、かつて北前船の寄港地として、瀬戸内海で有数の港町として栄えました。その南端にある象鼻ヶ岬は、御手洗湾を望む風光明媚な観光スポットです。
象鼻ヶ岬の突端に大師堂（旧海蔵寺）があります。
大師堂の境内に、性空上人（平安時代中期の天台宗の僧）にかかわる「遊女の歌碑」があります。現在の碑は新しいものですが、右隣にあるものが、以前の歌碑です。*1
性空上人は、生身の普賢菩薩を拝みたいと祈念していたところ、ある日夢の中で「摂津国（現在の兵庫県）の江口に行くべし」とお告げがありました。性空上人がその地を訪ねると、遊女が「周防なる室積の中の御手洗に風は吹かねどもっさら波立つ」と歌い出し、上人が目と瞑るとその遊女が普賢菩薩となりました。*1*2
なぜ、遊女が普賢菩薩になるのか、その理由を脇田晴子さんは、「遊女の『癒し』の機能といったものに対する男性たちの都合の良い憧憬（しょうけい）の表れで、身を犠牲にして男たちに奉仕する美しい女たちは、男の目から見れば、観音とも普賢とも映ったに違いない。」と考察しています。*2
尚、室積には、大黒屋とゑびすやの２軒の遊女屋があり、このうち大黒屋については、大黒屋十五朗、本名佐内十五朗という人物が室積南町で遊廓を経営していました。*3
【参考文献】
*1 國廣哲也：光市史跡探訪 第1集（光市文化財研究会,1987）P.22
*2 脇田晴子：女性芸能の源流 傀儡子・曲舞・白拍子（角川書店,2001）P.110-P.112
*3 光市地方史研究会：光地方史研究29（光市立図書館,2003）P.6,P.9
参考文献
参考記事
島田市（しまだいち）は、その地名の通り、現在の島田市郵便局（写真、左側手前）から熊野神社前に至る約250ｍの道路を媒体として定期的に市が立っていた場所です。*1
天明８年（1788年）の紀行文「江漢西遊日記」の9月28日の項に、「此処には、市町（いちまち）とて芝居もあり、遊女なども来り居（いる）と云。．．．．芝居を出て右の方に行けば、明家（あきや）を俄（にわか）に竹と打付けて、コウシ（格子）として遊女四五人並ぶ。何れも赤き装束なりき。」という記述があります。夜遅くまで、かなりの人出で賑わい、それを当て込んで遊女小屋や見世物小屋が立っていました。*1*2
同じ場所から南側を見たところ。
熊野神社方面へ向かって50ｍぐらい歩いてみますが、市が立っていた頃の面影は残っていないようです。
脇道を入ったところ（大雲寺付近）にある民家。
【参考文献】
*1 國廣哲也：光市史跡探訪 第1集（光市文化財研究会,1987）P.52-P.53
*2 司馬江漢：江漢西遊日記 東洋文庫461（平凡社,1986年）P.90-P.93
参考文献
参考記事
岩田駅から島田駅方面へ向かって山陽本線沿いの道を約2Km。さらに、山間部の道路を1.6Km行くと伊藤公資料館があります。
今年は、伊藤博文没後100年にあたります。
初代総理大臣伊藤博文と言えば、旧千円札の顔として有名です。
伊藤博文のもう一つの顔は、彼の一生を通じての女好きでした。花柳界の美女を何人も引き入れて、それだけ取り上げても長編小説ができあるほどでした。*2
薩長連合が成立したとき、博文は長崎の薩摩藩邸へしばしば出かけましたが、薩摩が目的か女郎屋が目的かがわからないほど、長崎丸山の遊廓へ通いました。このときの指導者は高杉晋作で、晋作は、軍艦を買うために藩から預かってきた軍用金で妓楼を買いきって豪遊しました。明治初年、横浜の富貴楼*5 が一時政治の中心となったことがありましたが、このとき博文が愛した女はおびただしい数にのぼりました。その後博文は、本格的に新橋で遊びはじめました。「紅燈秘話新橋三代記」*4 によると、いきあたりばったり手当たり次第に手を出したといいます。*3
【参考ＵＲＬ】
*1 光市観光協会：伊藤公資料館
【参考文献】
*2 星新一：明治の人物誌（新潮社,1978）P.99
*3 末永勝介：近代日本性豪伝 伊藤博文から梶山季之まで（番町書房,1969）P.15-P.43
*4 つや栄：紅燈秘話新橋三代記（妙義出版,1957）P.27-P.31
【参考記事】
*5 風俗散歩（桜木町）：料亭「富貴楼」跡地（2007.8）
参考文献
参考記事
今回は、光（山口県光市）の町並みと風俗を散歩します。
ＪＲ岩田駅は、光駅から東に２駅隣の駅です。
駅の入口に設置されている白ポスト。珍しい手書き文字です。
４本足の白ポストです。
参考文献
参考記事
徳山港からフェリーに乗って、大津島へ向かいます。大津島には、「回天」の訓練基地がありました。「回天」は、魚雷を改造し、中に人間が入って操縦することができるようにした特攻兵器です。
回天記念館前には、回天のレプリカが展示されています。
隊員たちから「回天の母」として親しまれていた、旅館「松政」のお重さんの説明パネルが展示されています。
戦局が厳しくなった昭和１９年１１月、「松政」*1 で、若い１２名の士官の会合がありました。お開きの時間が近づいたとき、大広間から聞こえてきた「同期の桜」の大合唱は、お重さんの胸を激しく揺さぶるような魂のこもったものでした。この日が回天の隊員の壮行会であったことをお重さんが知ったのは、翌年３月の新聞を見たときで、隊員２８名の写真の中に顔見知りの隊員の顔を見つけたとき、お重さんはその写真の上にボロボロと涙を落としたといいます。いくらお国のためとはいえ、お重さんにはあまりにむごいことのように思われました。*2
回天訓練基地へ向かうトンネルが現在も残されています。
【参考記事】
*1 風俗散歩（徳山）：旅館「松政」（2009.10）
【参考文献】
*2 小川宣：語り継ぐ回天（赤坂印刷,2005）P.232-P.233
参考文献
参考記事
徳山駅から徒歩１０分ほどの戎町３丁目に銭湯の文化湯があります。
モルタル造りの建物。
「ゆ」と書かれた大きな看板は、目立ちます。
文化湯のプレート。
参考文献
参考記事
才ノ森遊廓の近くの飲食店を営んでいたお虎さんは、通称「海軍ばあさん」*1 と呼ばれ、水兵たちに慕われていました。同じ頃、二代目「海軍ばあさん」として海軍の世話をしていたのが、「松政」（松政旅館）のお重さんです。*2
お重さんは、明治３９年生まれで、大正１５年から徳山駅近くの高級割烹料亭「松政」に勤めるようになりました。太平洋戦争の末期、人間魚雷「回天」の隊員から「お母ちゃん」と慕われていたお重さんは、後に、「回天の母」と呼ばれるようになりました。*3
「松政」は、糀町１丁目付近にありました。*4*5
昭和４６年７月、「松政」は閉鎖になりました。*3 現在、その付近は、ピピ５１０に建て変わっています。*4
昭和３３年の住宅地図*4 によると、現在のピピ５１０の脇の路地には、「ブラジル」、「マドラス」、「志のぶ」、「松の家」、「ゆかり」などの飲食店と思われる屋号が記されています。隣の松政旅館とともに、この界隈は繁華街だったようです。
路地をぬけて西側にまわり込んだあたりの雑居ビルには、風俗店と思われる店舗が入居しています。
【参考記事】
*1 風俗散歩（徳山）：才ノ森遊廓跡地（2009.10）
【参考文献】
*2 小川宣：語り継ぐ回天（赤坂印刷,2005）P.229-P.231
*3 宮本雅史：回天の群像（角川学芸出版,2008）P.169-P.176,P.192
*4 中国文化図鑑：徳山市・南陽町詳細住宅案内図（徳山市東松原町,1958）P.17
*5 マツノ書店：昭和十年徳山市街明細図（マツノ書店,1996）
参考文献
参考記事
戦前まで、現在の栄町にあった才ノ森遊廓*1 は、昭和２０年７月の空襲で焼失し、その後、昭和２５年に下御弓（しもおゆみ）町に移転し、その一画を柳町と命名し、昭和３３年４月１日に赤線が廃止されるまで続きました。*2
「昭和10年徳山市街図」*3 を見ると、「下御弓丁」と書かれた場所は、現在の昭和通り沿いの川端町、柳町、橋本町、飯島町のあたりであることが解ります。中でも、現在も柳町の名が残る界隈は、昔の風情が残るスナックなどの飲食店舗が密集しています。
和風の古い建物をスナックに改築した建物が随所に残っています。
洋風の建物。
２軒の店舗を有する大型の民家。
【参考記事】
*1 風俗散歩（徳山）：才ノ森遊廓跡地（2009.10）
【参考文献】
*2 前田麦二：徳山の思い出（マツノ書店,1985）P.42
*3 同上 P.153 「徳山商工会編 昭和10年徳山市街図」
参考文献
参考記事
徳山駅前の通り。片側３車線の幅広い道路です。
第二次大戦中、徳山には海軍燃料廠があったため、大空襲を受け、市街の大半は焼野原となりましたが、戦後は抜本的な都市計画が実行され、道路が拡幅されました。
街の中心部の栄町付近には、才ノ森遊廓がありました。それまで遠石にあった遊廓が大正２年にこの地に移転したものです。海軍燃料廠ができてからは、軍艦が頻繁に入港するようになり、遊廓は水兵たちで賑わいました。遊廓の近くで飲食店を営んでいた「おとら婆さん」は、海軍が好きで、水兵を殊のほか愛し献身的に世話をしたので、「海軍の母」として、幾度か表彰されました。*1
おとら婆さんは、艦隊が入港すると軍艦旗を掲げて目印として、若い水兵の面倒をみました。安く食べさせ、遊廓で遊ぶ金のない者には金を貸してあげました。*2
現在の商工会議所付近が遊廓街の中心でしたが、現在、その頃の面影はありません。
徳山小唄には、次のような歌詞があります。*1
アゝ昔しゃ才ノ森 狐が鳴いた
今じゃ島田の花が咲く
泊めて帰さぬ花が咲く 花が咲く
才ノ森遊廓は、昭和２０年７月の空襲で焼失しましたが、その後、昭和２５年に下御弓（しもおゆみ）町に移転し、その一画を柳町と命名し、昭和３３年４月１日に赤線が廃止されるまで続きました。*1
【参考文献】
*1 前田麦二：徳山の思い出（マツノ書店,1985）P.42-P.43,P.157,P.150
*2 小川宣：語り継ぐ回天（赤坂印刷,2005）P.231
参考文献
参考記事
徳山市街の二番町交差点。
「徳山の思い出」*1 によると、二番町に色狂女（いろきちがい）の「松重の婆さん」というのが住んでいました。松重の婆さんは、いつもハマカをはいて、顔におしろいを真っ白にぬって、巡査に恋焦がれて街中を徘徊していたので、徳山では知らない者はいませんでした。若いときは学校の先生だったので、インテリで字がうまく、遊廓の女郎たちの恋文の代筆をしては小遣いをもらっていたそうです。
その二番町の交差点から南側の路地を入ったところに、「みぎた旅館」があります。
現在は、割烹・旅館で、素泊まり（１泊３０００円）もできます。内部には庭もあって料亭のような雰囲気です。
昭和の雰囲気を今に残す玄関先。
【参考文献】
*1 前田麦二：徳山の思い出（マツノ書店,1985）P.92
参考文献
参考記事
今回は、徳山（山口県周南市）の町並みと風俗を散歩します。
江戸時代、遠石では、徳山藩最大のイベントである祭市が頻繁に行われ、旅茶屋の芸子たちには、遠石八幡宮での芝居興行終了後の踊り舞などの仕事が付与されました。室積（山口県光市）や大阪からは、遊女も集まりました。*1
この頃の遠石の遊廓は、ふだんは客は少なく、祭りのときになると大勢の客が集まり、どこからか遊女が集まり、仮部屋を作って畳を敷くというものでした。藩政時代は、貸した畳を単位にして税金を徴収しました。*2
遠石の遊廓は、大正２年、才ノ森（現在の栄町の商工会議所のあるあたり）に移転しました。遠石八幡宮の参道の大鳥居は、才ノ森遊廓の「大光楼」の楼主だった国廣藤太郎という侠客（きょうかく）の親分が、昭和２年に５０歳を祝って寄進したものです。*2
遠石八幡宮からは、山陽新幹線と石油コンビナートが見えます。
1904年（明治３７年）、沿岸に海軍燃料廠（しょう）が設けられ、徳山の発展の基礎が築かれました。戦後、その跡地に出光石油化学（株）が進出し、埋め立てにより工場の敷地も拡充され、現在に至っています。
【参考文献】
*1 吉積 久年：山口県地方史研究第92号（2004.11）P.1-P.16「徳山遠石の祭市と芝居興行 明和期から終焉の文久期まで」
*2 前田麦二：徳山の思い出（マツノ書店,1985）P.40,P.42