旧鶴賀新地から権堂町へ向かう通り。
道幅の狭い通りに面してラブホテルがあります。
旧新地の西側の通りにも１軒ラブホテルがあります。
シンプルな看板。
東鶴賀の旧鶴賀新地の跡地の西側の通り。
古い木造建築の民家があります。
まるで、自動車が建物に突っ込んだ状態のまま時間が止まってしまったかのようです。
自動車の中には、ゴミがぎっしりと詰まっています。
参考文献
参考記事
旧鶴賀新地の敷地に木造建築の建物があります。
裏の通り（北側）に建物の入口があります。旧新地関係の建物であるかどうかは不明ですが、立派な木造建築の建物です。
入口付近。
東側から見た２階部分。
参考文献
参考記事
昭和１１年の「長野市中部地図」を見ると、鶴賀新地の場所がはっきりと記されています。
格子状に配置された６つの区画が新地の場所だったようです。
南北に延びる通り。
道幅の広いメインの通りは、権堂町へ向かうあたりから、急に道幅が狭くなります。
参考文献
参考記事
今回は、長野（長野県長野市）の町並みと風俗を散歩します。
長野電鉄の権堂駅で下車し、東側へ進むと東鶴賀町に着きます。東鶴賀町は、かつて鶴賀新地があった場所です。
通りに面して、稲荷神社があります。
稲荷神社の敷地内に鶴賀新地の碑があります。
こういう碑があると解りやすいです。
参考文献
参考記事
高田には、「高田市街図」*1 を見ると、駅の北側に栄町遊廓の場所が記されています。それによると北本町二丁目の「一本橋」を渡ったところに遊廓がありました。
幅の広い道路で囲まれた一画が、遊廓があった場所です。
現在は、遊廓の面影はありません。
遊廓の北側にあった水路。
【参考文献】
*1 高田市街図（高田新聞社印刷部,1930）
参考文献
参考記事
仲町六丁目付近。民家や商店が建ち並びますが、ここでも雁木造りが延々と続きます。
雁木造りの柱に牛乳箱があります。
目立つ位置に取り付けられています。
前と後ろに取り付けられた牛乳箱。
参考文献
参考記事
仲町の通り。かつては海産物問屋街だったそうです。
路地に入ると、料亭が何軒か並ぶ一画があります。
黒板塀が美しい、風情のある建物です。
料亭の入口。
参考文献
参考記事
今回は、高田（新潟県上越市）の町並みと風俗を散歩します。高田の飲食店は、駅の東側の仲町に集中しています。
雪国らしい雁木（雪よけの屋根）のある飲食店街です。
高田の雁木通りは、１６キロにも及び日本一の長さであると言われています。
雁木の下に飲食店が建ち並んでいます。
参考文献
参考記事
新地跡のある弓町への分岐点をさらに南に数分歩くと、大きな桜の木があります。このあたりは化粧坂と呼ばれています。
古い井戸があります。
化粧坂とは、いかにも遊女の里らしい名前です。このあたりが昔の岩城街道の入口であり、庚申坂の遊廓がありました。
庚申坂の遊廓の移転の話は、明治２０頃から出始め、結局明治２９年に新町弓町に移転し、「新地」と呼ばれるようになりました。
三春では、旧名の庚申坂も忘れられず、新地と庚申坂の両方の呼び名が昭和３１年の赤線廃止まで続きました。
－－－－岩城街道口の地蔵－－－－
三春城下に通ずる旧街道六ヶ所に一体ずつ合わせて六地蔵が立っている。正徳５年（1715年）建立である。傍らに古くから旅人が湯をいやした大井戸がある。番組町から分かれる岩城街道は、登り坂で、頂上に庚申様を祀る堂があり、庚申坂と呼ばれていた。文政９年（１８２６年）、小川にかかる石橋の修理の際、温泉同様の水が湧き出し、湯場として繁盛した。明治２９年湯場は、弓町に移転し、遊廓庚申坂、または新地と呼ばれ、昔の庚申坂は古庚申坂と呼ばれるようになった。
【参考文献】
*1 山崎義人：ふくしま散歩＜県中・県南版＞（不二出版,1977）P.127-P.128