室蘭（裏浜町の料理屋の建物）其の筋のお達しにより、二十歳未満の方の御入店固くお断り。

裏浜町の繁華街。

古い料理屋の建物が残されています。

「味の一平」の屋号。

其の筋のお達しにより、二十歳未満の方の御入店固くお断り致します。