宮川町の花街には、数軒のラブホテルが隣接しています。祇園の安井神社周辺のラブホテル街*1 と同様、花街の待合から転業したのかもしれません。
宮川町の花街の北端にあたる宮川筋三丁目の交差点にラブホテルがあります。（写真左）
鴨川に面した宮川筋二丁目。和風の料理屋の建物の隣はラブホテルです。
ホテル「と、いうわけで。」 。
80年代の後半から、新築ホテルは、とてつもない発想の店名をつけることが流行しました。
「ひっくりかえったおもちゃ箱」（久留米市）
「と、いうわけで。」「イポパパラニ」（京都市）
「Ｇ７」（新宿区）
「風がはこんだ物語」（大阪市）
「勉強部屋」（奈良市）
「よい子ＣＬＵＢ」（千葉市）
「かぼちゃの馬車」「風クラブ海がすき」「ぶたぶた子ぶたのぶー」（泉大津市）
「そしてちゃぺる物語」「いねむりのネコ」（堺市）
「ちゅういんがむ」（滋賀県）
「南風のトレーナー」（奈良県）
「ゴジラの花束」（加古川市）
「２４℃」（香川県）
などの変わった名のホテルが出現しました。*2
【参考記事】
*1 風俗散歩（祇園）：安井神社周辺のラブホテル街（2011.12）
【参考文献】
*2 近藤利三郎：なつかしの関西ラブホテル60年裏のうらのウラ話（レベル,2006）P.182-P.184