全国 > 東京都 > 新宿区 高田馬場荒木町西新宿神楽坂歌舞伎町四谷大木戸新宿大久保四ツ谷信濃町 歌舞伎町一丁目 1新宿センター街 2旅館跡 3無用看板 4ピンクビラ 5喫茶店「王城」 6トルコ風呂改名の舞台 7コマ劇場の工事用フェンス 8繁華街の電柱 9アダルトDVDショップ 10新宿区役所の裏手のストリップ劇場 11ローラン 12大人のおもちゃ店 13風林会館前 14新宿ゴールデン街 15歩道公園
すべてのジャンル > 遊興 > 劇場 ストリップ劇場

歌舞伎町(新宿区役所の裏手のストリップ劇場)中国語の看板。

新宿区役所の裏手にストリップ劇場があります。

入口付近。ピンク色の看板があります。

歌舞伎町のストリップ劇場は、中国人(主に台湾、香港経由)女性観光客に人気があり、客席の大半を占める事も珍しくありません。彼女たちが、海外から着てまで日本のストリップを見たがる理由は、日本のアダルトビデオが大量に流れ込んでいるためと言われています。*1
看板をよく見ると、「5200日元」と料金表示が中国人向けに書かれています。

看板には、英語(StripLive)、韓国語(ハングル文字)、中国語(脱衣舞)の3カ国で、書かれています。
余談になりますが、ソープランドは、中国語で「按摩洗澡間」と書くそうです。*2

【参考文献】
*1 週刊新潮(200.8.31)P.52 「中国人観光客が「占領」歌舞伎町ストリップのかぶりつき」
*2 坂戸みの虫:淫詞褻語(太平書屋,1981)P.13

コメントよろしくお願いします。