五条楽園の中心街。
カテゴリー: 赤線·私娼跡
あかせんあと 青線、私娼街、戦時中の慰安所跡地なども含めています。
水戸市街は、中央が盛り上がった馬の背のような地形をしており、そこから坂を下ったところに奈良屋町があります。「赤線跡を歩く」に掲載されている「坂の途中にあった『弘月』」*1 は、今は無く、駐車場になっていました。
水戸の繁華街から別の道を下ったところにある建物。角が丸くなっているのが特徴です。落書きされているのが残念です。
そのすぐ近で道は二股に分かれます。
緑のある東照宮方面と水戸市街（写真の左側）は、共に、標高が高く、このあたりが窪地であることがわかります。
【参考文献】
*1 木村聡：赤線跡を歩く（ちくま書房,2002）P.159
参考文献
参考記事
奈良屋町の路地にある旅館「ほおずき」。古い自動販売機があります。
さらに、その隣に雰囲気のあるお宅があります。
よく見ると、「二十歳未満のお客様の店内立入を堅くお断りいたします」のプレートが貼られています。以前、古河市ので見かけたプレート*1 と同じものです。「赤線跡を歩く」に掲載されている「桂願寺門前の飲み屋横丁跡の写真」*2 にも同じプレートが見かけられます。たぶん茨城県共通仕様のプレートだと思います。
プレートの下部には、「水戸警察署水戸料飲支部」と書かれています。
【参考文献】
*2 木村聡：赤線跡を歩く（ちくま書房,2002）P.160
【関連記事】
*1 中央町の飲食店（風俗散歩 2006,3）
参考文献
参考記事
奈良屋町（現在の宮町）は、カフェー街であったそうです。
「赤線跡を歩く」に掲載されていた「往時のたたずまいをとどめるお宅」は、今は無くなって、駐車場になっています。
料理屋だったと思われる建物。
「料理店」のプレートがあります。
参考文献
参考記事
京町二丁目と角町の間の通り。こちらにも、昔の雰囲気を残す建物が残っています。
アパートに転業した建物。
円柱と石材が調和しています。
ソープランド「天女」の近くにある、飲食店だったと思われる建物の入口。
参考文献
参考記事
今回は、吉原（東京都台東区）の町並みを散歩します。
吉原の江戸町二丁目（伏見通り）。大門に近いあたりに、戦後のカフェー街の名残の建物があります。
角が丸みを帯びた、転業アパートの金井荘。１階がモルタルで２階が羽目板張りになっています。いつも選挙用のポスターが貼られているのも特徴です。
吉原今昔図*1 によると、赤線時代は「金よし」という屋号でした。
正面から見たところ。
ここのＴ字路は、転業アパートが向き合っていて、いい雰囲気です。
【参考文献】
*1 荒井一鬼：吉原今昔図（葭之葉会,1993）
参考文献
参考記事
松島新地の中に入ります。料亭が整然とならんでいます。飛田に似た雰囲気ですが、飛田と比べて明らかに異なる点は、道路の幅が広いことです。道路は、車も通りますので、ど真ん中を歩くと危険ですが、少し離れて歩いて見て回ることができるので、安心感があります。
「おおさか百景いまむかし」*1 に写真が掲載されている建物。
軒下のオブジェ。
モダンなデザインです。
【参考文献】
*1 野村廣太郎：おおさか百景いまむかし（東方出版,1997）P.112
参考文献
参考記事
今回は、九条（大阪府）の町並みと風俗を散歩します。
中央線九条駅で下車し、百十四銀行のところを右へ曲がります。
すこし行くと左手に松島新地の入口があります。
松島料理組合が組織されています。
この地図を見る限りは、料亭街といった感じです。
参考文献
参考記事
信太山新地の中に神社があります。
参考文献
参考記事
夕方になると、お店に提灯が灯ります。これからが飛田新地の始まりです。
店には女性とやり手婆が座り、客を待ちます。顔を明かりで照らしているせいか、女性はみな美人に見えます。女性は、１０分か１５分毎に交代するお店が多いようです。
青春通りと呼ばれる北部の通り。
店の前で、交渉している客がいます。
参考文献
参考記事
飛田大門から、いよいよ飛田新地の中へ入ります。
まず、目に入るのが高速道路。飛田新地のほぼ真ん中をを高速道路が走りぬけます。東京の風俗地帯では見られない光景です。
しばらく歩くと、反対側の壁が見えてきます。壁には階段があり、阿倍野地区へぬけることができます。整備された綺麗な階段です。
登ったところから見た壁の側面と飛田新地。こうやって見ると、飛田新地はくぼ地にあることがわかります。
壁の上から見た飛田新地。２階建ての建物がずらっと並ぶ光景は圧巻です。
参考文献
参考記事
動物園前商店街がつきるあたりに、大門跡の碑があります。
「明治４５年の火災によって廃止となった難波新地の遊郭の代替地として、飛田遊郭は大正７年に開郭しました。飛田大門は開郭当時から飛田新地の玄関口として機能していました。そして、昭和１２年に遊客数として松島新地を上回りました。昭和２０年には太平洋戦争で、大門通りの南側の東の一部と西部を消失しましたが、大門は消失を免れました。その後、昭和３３年に飛田遊郭は、廃止となりましたが、飛田大門は当時の面影を伝えるものとして、現在も地域の人々に親しまれています。」
参考文献
参考記事
東清寺の入口。玉の井稲荷と書かれています。
お寺の中に稲荷神社があるということでしょうか。
狐の像。
大正道路の記念碑。
参考文献
参考記事
玉の井のメインの通りから路地にはいると、「赤線跡を歩く」*1 に掲載されている赤い壁の建物があります。
派手な色の円柱。上部は茶色。中央部分は緑色です。
円柱の下部は、青と白で塗装されています。
路地を抜けるといろは通りに出ます。
【参考文献】
*1 木村聡：赤線跡を歩く（筑摩書房,2002）P.78
参考文献
参考記事
いろは通りの路地裏には、昔の面影を残す建物がいくつかあります。
散歩の雑誌等でおなじみのお宅。
当時のままの原型を留めており、迫力があります。
左側から見たところ。２階のバルコニーに特徴があります。
右側を見たところ。
玉の井が色街だった頃のメインストリートであったと思われる通り。
現在はスナック街になっています。
一階がスナック、二階にバルコニーがある家が並んでいます。
スナックの入口付近。当時の玉の井には、「抜けられます。」と書かれた看板があったそうですが、現在は、「車ぬけられません」と書かれた標識があります。
参考文献
参考記事
鮮やかな緑色のアパートがあります。
美しい緑色のタイルで装飾されています。
路地側に回り込むと鮮やかな青色の建物があります。
全面のタイルの装飾。
参考文献
参考記事
旧カフェー街の通りに面して、赤紫色の装飾が施された建物があります。
看板を取り付けるための金具があります。店の屋号か何が掲げられていたのでしょうか。
側面の装飾。
玄関付近。
参考文献
参考記事
安浦の旧カフェー街は、現在は住宅地となっていますが、当時の歓楽街を偲ばせるスナック喫茶の建物が残っています。
入口のピンク色のアーチが印象的です。
こちらは、現在も営業中のスナック店。
奇抜なデザインの玄関。喫茶店かスナックだったのだと思います。
参考文献
参考記事
今回は、福生の町並みと風俗を散歩します。ＪＲ福生駅東口から通りを５分ほど歩くと通称「赤線」の入り口の十字路です。
昭和３０年代から続く赤線街の雰囲気を伝えるパブ、スナック、バーがずらっと並んでいますが、昼間はほとんど人通りがありません。
地元の人の話によると、これらのスナックの中には、ホステスを連れ出させる店もあるそうです。
外見は、普通のスナックです。
「新宿歩道公園四季の道」の脇に、かつては青線街であった新宿ゴールデン街があります。
最近設置されたと思われる案内板。「新宿ゴールデン街案内図。明朗会計お待ちしております。」と書かれており、店の名前がすべて地図に記載されています。紙で印刷された地図もあり、「ご自由にお持ちください。」と書いてあります。最近は、観光スポットとして変貌をとげているようです。隣には「マップ業者に注意。東京標識社はじめ、インチキ業者からお金を請求される被害が出ております。組合とは関係ありませんので、絶対に金を支払わないでください。」との注意書きがあります。
花園神社側の通りから見たところ。花園一番街、三番街、五番街と名前がつけられています。
昔懐かしいグループサウンズの曲が聴けるお店の看板。
参考文献
参考記事
若松劇場の通りから路地を入ったところに、船橋新地時代の建物が１軒残っています。木造２階建ての立派な建物です。
木の温もりが感じられる建築です。
奥行きは普通の家の２軒分あります。横の路地を行くと裏の道に抜けることができます。
玄関の明かり取り。
参考文献
参考記事
鳩の街商店街の裏のもう一つに路地にもカフェー時代の名残を持つお宅があります。
家の左側に水色の大きな円柱。
水色の中に小さなピンク色のタイル。きめの細かい細工です。
株は緑色です。
鳩の街商店街の一つ北側の路地に、戦後のカフェー街の建物が残る路地があります。
赤線跡関連の書籍や雑誌によく掲載されるお宅。黄緑色を基調としたタイルの装飾が鮮やかです。
赤いタイルの円柱もあります。
黄緑、水色、赤（ピンク）。
風俗街の中、旅館の隣に遊郭建築の特徴を残した建物があります。
豆タイルで装飾された円柱の柱が全部で５本（写真の左側にもう１本）あります。
美しい入口の扉。
扉には斜めに通した二重の取ってがついています。金属部分も綺麗です。
参考文献
参考記事
成田山への近道を下りきったあたりに、ちょっとした広場のような場所があり、そこに旅館の看板を掲げた古い家があります。
料理屋の看板。
裏の路地へ回ると入り口があります。
風情のある木造の古い家です。
料亭だったと思われる家。
お茶漬け屋のある緑色の壁。
緑色の壁は路地の奥まで続いています。
赤線跡を歩く*1 に掲載されていた彫りぬかれた屋号の家紋。家紋の部分は消失しています。
【参考文献】
*1 木村聡：赤線跡を歩く（自由国民社,1998）P.61
参考文献
参考記事
川崎南町には組事務所が集中するあたり。裏手の路地を入ると、まるで時間がとまってしまったかのような空間があります。
反対方向から。
小料理「あわじ」。
長屋風の飲み屋。
参考文献
参考記事
当時そのままの料理屋やスナックが残っています。
交差点の角に、入口が大きく開いているスナックがあります。入口部分がレンガで作られており、古さを感じます。
こちらも交差点の角にあるスナック。
右側から見たところ。
参考文献
参考記事
住宅街の中の一画。
赤線跡を歩く*1 に掲載されている「酒亭かの子」の建物。
同じ通り沿いにある旅館風の建物。
菱型の窓。
【参考文献】
*1 木村聡：赤線跡を歩く（自由国民社,1998）P.61
参考文献
参考記事
赤線跡の特徴を残す建物があります。正面の概観は、４本の円柱と洋瓦で装飾されています。
これほど大規模に残っているのは貴重存在だと思います。
横から見たところ。
１階の入口のところに、屋号の「スエヒロ」の文字が残っています。
参考文献
参考記事
親不知通りは、現在ではヘルス等の風俗街となっていますが、かつては遊郭（青線）であったところです。
１軒だけ、当時の雰囲気を留める建物があります。現在はスナックになっています。
緑色の円柱が鮮やかです。壁に装飾があり、いい雰囲気です。
スナックの横は路地になっています。
参考文献
参考記事
横浜橋近くの曙町３丁目の路地に特殊飲食街の雰囲気がそのまま残っています。
それらしき建物は３軒ぐらいしか残っていませんが、路地の雰囲気がいいです。
写真左手のフェンスで囲まれた場所には、「消えた赤線放浪記」の巻頭カラー写真として掲載されている古い建物がありました。
バルコニー付きの建物。
参考文献
参考記事
かつての黄金町のちょんの間跡は、現在は営業休止の状態です。
大岡川沿いの通り。
大岡川佐倉通りのゲート。
わずかに飲食店として営業している店舗があるようです。
参考文献
参考記事
ちょんの間があった日ノ出町の京急高架下では、警察の浄化作戦は継続中です。
通りには、売春防止の看板が多数設置されています。
警備の拠点となっている交番の出張所
エイズ撲滅の看板もあります。
参考文献
参考記事
黄金町の京浜急行ガード下は、かつてのちょんの間地帯でしたが、現在は、ガード下に鉄板の囲いがされています。
ガード下の隣の通りでは、営業を続ける小料理屋や居酒屋が建ち並んでいます。
初音町と黄金町。「初黄商店街」と呼ばれていました。
ガード下から１本路地を入ったところの飲み屋。
参考文献
参考記事
保土ケ谷区のカフェーとしては、浅間町の「新天地」と和田町の「楽天地」がありました。
売春防止法施行前の1956年の住宅地図2 を見ると、尾張屋橋の麓の稲荷神社の周辺に約20軒のカフェーが密集していて、「新天地カフェー街」の記述（P.72）があります。売春防止法施行後の1958年の住宅地図3 では、これらのカフェーは、旅館やバーに転業しています。
庇の部分は、タイルで装飾されています。
反対側（尾張屋橋側）から。
【参考文献】
*1 青木正晴：和田町思考（青木正晴,1971）P.42
*2 経済地図社：保土ヶ谷区明細地図（経済地図社,1956）P.64,P.72
*3 経済地図社：保土ヶ谷区明細地図（経済地図社,1958）P.64
参考文献
参考記事
千住柳町の赤線跡（遊廓跡）は大門商店街の隣の路地にわずかに残っています。
二軒続きの家があります。
一階の窓に特徴があります。
二階の窓にはひさしがついています。
参考文献
参考記事
角町二丁目に赤線跡の建物があります。表通りはソープランド街です。
路地の十字路の角にあります。
外壁の装飾が独特です。
軒下にランプがあります。
参考文献
参考記事
ソープランド街の中には、旅館もあります。ソープランド「ワールド」の近くにある旅館。雰囲気があります。
正面から見るとかなり大きな立派な建物であることがわかります。
堺町の通りから旅館の側面を見たところ。
入口にあった吉原観光旅館組合員のプレート。
参考文献
参考記事
伏見通りは、古い建物が多く残る通りです。
赤茶色が印象的な建物があります。
正面上部には、「マスミ」という屋号が大きく書かれています。
「マスミ」は吉原今昔図*1 にも記載されています。
【参考記事】
*1 吉原神社の吉原今昔図（風俗散歩,2005.9）
参考文献
参考記事
洲崎遊廓跡地に、当時のままの姿で現存する赤線跡の建物があります。
建物には、屋号が外壁に残っています。
現在は、共産党の事務所として使用されています。
タイルで装飾された大型の丸い円柱。
参考文献
参考記事
弁天町商店街の交差点の角にある八百屋。建物は、以前、遊郭であったと言われています。
通りに入って横から見たところ。
青いタイルが綺麗です。
この通りを少し進んだところにある「かにや」という屋号のお店。
参考文献
参考記事
町田の通称「田んぼ」と言われるちょんの間地帯が壊滅状態と聞き、立ち寄ってみました。 ここがちょんの間のある通りです。
ちょんの間のあったプレハブの建物は、入口に黄色のテープとベニア板が張られ、閉鎖されています。
もう１軒あったプレハブの建物。こちらはつい数年前な営業していた記憶がありますが、閉鎖されています。建物の内部には窓ガラスが散乱していました。すでに廃墟と化しています。
この建物は、反対側の通り沿いのコンビニのあたりからも駐車場を隔てて見ることができます。
ケーブルカーの宝山寺駅を下車するとカーブした道が続いています。ここから生駒新地に突入と思うと気持ちが高ぶってきます。
「観光生駒（聖天通り）」のアーケードがあります。観光地らしい雰囲気です。
観光案内図があります。もともと生駒新地は、宝山寺に参詣するために時間をかけて生駒山に登る必要があったことから、付近に旅館が発達したものです。宝山寺は「商売繁盛の聖天さん」として全国に知られる由緒正しいお寺です。
「観光生駒、旅館ご案内」の案内板。１４の旅館があります。
