牛深の遊廓は、古久玉（こくたま）に存在しました。明治7年に牛深に熊本県から遊廓の設置が許可され、それ以後、徐々に遊廓数は増え続けました。*1*2*3
戦後は、赤線に移行したと思われ、「全国女性街めぐり」*4 には、「天草南端、ここまでくるとまったく孤島の感じ。８軒の旅館に女が入る。赤線は７軒で、この種の女は３５名ほど。本島人が行くと猛烈によろこぶ。その慕わしそうに見る瞳の色は行かないとわからない。」との記載があります。
現在も紅裙亭の建物が残っています。
玄関の看板。
建物の東側。
【参考文献】
*1 鶴田文史：天草潮深のふるさと（牛深歴史文化遺産の会,2007）P.332-P.341
*2 牛深観光ボランティアガイド：牛深浦周辺ガイド
*3 荒武賢一朗：天草諸島の歴史と現在（ 関西大学文化交渉学教育研究拠点）P.217-P.232 亀井拓 牛深と遊廓
*4 渡辺寛：全国女性街・ガイド（季節風書店,1955）P.194