かつての湯田中遊廓の通り。地元の方の話によると、この道路の両側には遊廓がびっしりと建ち並んでいたとのこと。道路は、はじめ私道でしたが、私道だと除雪してくれないので、皆で話し合った結果、町に寄付して公道にしてもらったそうです。湯田中遊廓は、踊りや三味線などの芸を披露する宴席だったそうです。
通りの中でも最大級の旅館。
かつての妓楼の屋号がそのまま残る白雪楼。
現在は、旅館が建ち並んでいます。
カテゴリー: 歓楽街
敦賀の遊廓の歴史は古く、慶長10年（1605年）頃、川中の上嶋町の遊女たちが、三ツ屋町と六軒町に移されとことに始まります。*1
六軒町、新町、三ツ屋町、森屋敷町は、敦賀の川向花街の四ヶ町を形成し、四丁町といわれていました。*1*2
場所は、現在の天満神社周辺（栄新町１）です。*3
六軒町は、始め青楼が六軒あったから、その町名になったと伝えられ、「洞房語園」は全国で７番目の遊廓として敦賀六軒町をあげ、また「色道大鏡」*4 も「敦賀の遊廓は六軒町といふ。挙げ屋（揚屋）の居る所を、みつやといふ。」と書いています。*1
天満神社の東側に位置する新町には、出口楼、新月楼、品の家、中たみ楼、三河や、福寿楼、中駒、安本楼、安房楼、などがありました。*5
また、昭和31年の市街図*6 によると、この付近に、「敦賀特殊料理店」の記載があります。戦後も花街として続いていたようです。
三ツ屋町、森屋敷町があったと思われるあたり。*3*5
【参考文献】
*1 山本晴幸：旧町名から見た敦賀の歴史（日本海地誌調査研究会,2011）P.66-69
*2 吉田喜太郎：敦賀を繞ぐる人物品さだめ（敦賀新聞社,1936）P.120
*3 気比史学会：いま甦るみなとまち敦賀の町並み（気比史学会,1988）昭和20年7月12日戦災時の復元地図
*4 藤本箕山,新版色道大鏡刊行会：色道大鏡.新版（八木書店,2006）P.378
*5 敦賀市北地区老人クラブ連絡協議会：敦賀のふるさと北（敦賀市北地区老人クラブ連絡協議会,1984）
*6 中部職業交通社：福井縣敦賀市全図（中部職業交通社,1956）
参考文献
参考記事
「敦賀赤レンガ倉庫」は、1905年に石油貯蔵用の倉庫として建設されたレンガ建築物で、2015年10月に敦賀の観光施設でオープンしました。*1
館内には、敦賀の最盛期（明治後期～昭和初期）の街並みを再現したジオラマが展示されています。*1
案内板によると、赤レンガ倉庫の裏側（天満神社の隣）は花街でした。
当時の花街の様子が再現されています。
【参考ＵＲＬ】
*1 敦賀赤レンガ：公式ホームページ
参考文献
参考記事
吾妻町のそば屋の「御清水庵」から細い道を南に入ると、お清水通りです。通りには、御清水不動明王（写真左手前）があって、ここから湧き水が流れ込み、当時は風流な船遊びができる場所でした。*1
旧料亭の多葉喜（泉風楼）。*1
入口付近。
御清水不動明王に掲示されている当時の泉風楼の写真。沼地を前にした洒落た料理店でした。
【参考文献】
*1 徳山孝：続 武生のまち並み（徳山孝,1997）P.53
参考文献
参考記事
武生の天王町に、趣のある細道があります。
細道の両脇には、料亭「春駒」「京家」が建ち並んでいます。
入口。
老舗料亭外観。
参考文献
参考記事
武生の尾花町（現在の桂町）は、遊廓の街でした。12
遊廓街の入口からみると、この一画だけが道幅が広くなっていることがわかります。
明治31年に、各所に散在していた置屋を尾花町に整備したのが始まりで、昭和33年の売春防止法が施行されるまで続きました。1
中央に用水が流れ、両脇には、松並木があります。2
古い建物も残っています。
「尾花支」と書かれた電柱番号札。
【参考文献】
*1 武生風土記編さん委員会：武生風土記（武生市文化協議会,1979）P.555-P.556
*2 徳山孝：武生のまち並み（徳山孝,1994）P.108
参考文献
参考記事
芦原温泉の裏通り。芦原ミュージック劇場があります。
芦原温泉に「ストリップ劇場」が登場した歴史は、比較的新しく、昭和31年からでした。芦原大火（昭和31年4月）後、まだ旅館もようやく復興のきざしを見せ始めた頃、焼け跡の一角にいち早くストリップ小屋を建てたのが、芦原温泉の興行師の三沢正雄さん。「芦原観光スタジオ」（現在の芦原ミュージック劇場）というこじんまりした小屋でした。昭和33年～34年にかけて同町にもう一軒「湯の街スタジオ」、温泉二丁目の旅館「仁泉」のそばに「芦原スタジオ」と計３軒が誕生。売春防止法が施行されて間もなくのことで温泉客も遊び場を求め、この３軒を”はしご”する客も多くいました。*1
夜の様子。
芦原温泉に３軒あったストリップ劇場のうち、その後、湯の街スタジオ、芦原スタジオは閉店。芦原ミュージック劇場だけが、劇場を拡張。珍しいガラス張りの２階ステージも特設。ストリッパーの寮までつくりました。*1
建物裏側の看板。
【参考文献】
*1 読売新聞福井支局：芦原温泉ものがたり（旅行読売出版社,1973）P.158-P.161
参考文献
参考記事
今回は、芦原温泉（福井県あわら市）の町並みと風俗を散歩します。
芦原花街の発生は、明治の頃、八幡楼、福島屋、山室屋、橋本楼がそれぞれ、１～２名の芸妓を抱えていたのが始まりで、大正7年に芸妓検番が設立、大正11年に、芸妓の技法、作法、学科を習得させる「柳糸学舎」が創立されました。*1
「芦原温泉市街図」*1 によると、えちぜん鉄道の踏切近くの善久寺の隣に、「置屋」が記載されています。
置屋だったと思われる建物。
２階部分の造作。
【参考文献】
*1 芦原温泉開湯100周年記念誌編集委員会：開湯芦原100年史（芦原町,1984）P.101,「芦原温泉市街図」
参考文献
参考記事
串町のバス停付近。古い建物が残っています。
串茶屋の旧時の建物で現存しているものはありませんが、妓楼中屋の建物が串町に移築されて、北出酒店の家屋として妓楼の輪郭を留めています。*1
２階部分。
東側から。
【参考文献】
川良雄,池田己亥一：遊女の墓（北国出版社,1972）P.38
参考文献
参考記事
石坂の有楽園跡の通り。*1
「赤線跡を歩く２」*1 に掲載されている戦前の玉ノ井を連想させる入口を持つ建物。
緑色のタイルで装飾されています。
玄関のタイル。
【参考文献】
*1 木村聡：赤線跡を歩く２（自由国民社,2002）P.26-P.31
参考文献
参考記事
にし茶屋街にある西検番事務所の角を右に曲がってしばらく行くと、掘割にかかる小橋が見えます。*1
小橋を渡った先がかつて赤線のあった石坂で、地元の人は「いっさか」と発音します。*2
スナックが密集しています。
タイルで飾られたスナック。
石坂は、かつてタイルの見本市のようだといわれたほど、タイルで装飾された娼家の多い町でした。*2
【参考記事】
*1 風俗散歩（金沢）：掘割にかかる小橋（2010.4）
【参考文献】
*2 木村聡：消えた赤線放浪記（ミリオン出版,2005）P.193-P.199
参考文献
参考記事
今回は、金沢の町並みと風俗を散歩します。
にし茶屋街にある西検番事務所。水色も木造の建物です。
西検番事務所は、にし茶屋街（写真左奥）にあります。
西検番事務所は、芸妓の稽古場兼管理事務所として建設されました。
玄関部分のモダンな装飾。国登録有形文化財の建造物です。
参考文献
参考記事
北陸ホテルの周囲を散策します。
入口の「いらっしゃいませ」の案内看板。
客室の番号札。
石川県モテルホテル業組合連合会推薦の店。
参考文献
参考記事
国道８号線沿い。「パステル北陸」の東側をさらに進みます。
８号線から南側の林を入ったところに、「モテル北陸」と思われる建物が残っています。
「モテル北陸」は、昭和38年に開業。日本のモーテル第一号として知られています。ただし、最初はドライバーの休息所でした。*1
入口。
１階がガレージ、２階が客室。
当時の写真*1 と比べると、２階部分の造作の特徴が今も残っています。
【参考文献】
*1 双葉社：夢空間ファッションホテル名商・巨匠の物語（双葉社,1999）P.32
参考文献
参考記事
国道８号線沿いの分校町（ぶんぎょうまち）にあるモーテル「パステル北陸」の建物。現在は休業中のようです。
入口近くに、アダルトビデオのパッケージが捨てられています。
小屋に張り付けらている料金表。
看板。
参考文献
参考記事
羽咋市島出町に、近年まで羽咋遊廓の柳亭（りゅうてい）の建物が残っていました。*1
明治30年11月10日の北國新聞に掲載されている「羽咋遊廓遊廓芸妓番付」*2 によると柳亭、広海楼、遊泉楼、新盛楼、会席亭、遊楽亭、千鳥亭、中初亭、の24名の芸妓が名を連ねており、そのうちの6名が柳亭の芸妓です。
現在は、閑静な住宅地になっています。
建物があったと思われる場所。道は行き止まりになっています。
逆方向から。
【参考文献】
*1 日本地政協会：羽咋市・羽咋郡明細区分図（日本地政協会,1974）P.35
*2 羽咋市史編さん委員会：新修羽咋市史（石川県羽咋市,2008）P.258-P.259
参考文献
参考記事
今回は、羽咋（はくい、石川県羽咋市）の町並みと風俗を散歩します。
羽咋大橋近くにあるラブホテルの看板。
看板に導かれて進みます。
歩くこと、約10分。青緑色のブロック塀が現れます。
緑色のラブホテル。
参考文献
参考記事
石動の免許地は、はじめ今石動に一ヶ所、後には福町（いずれも小矢部川の西側）にも設けられました。*1
また、昭和7年（1932年）の富山県統計書などの資料*2 によると、石動の川岸町（小矢部川の東側、現在の東福町）に花街（遊廓）があって、貸座敷9軒、料理屋38軒、芸妓47名、娼妓5名の規模でした。
川岸町にはかつての料理屋と思われる建物が現在も残っています。
大正13年の石動町住宅案内図*3 に、和洋御料理、仕出し「上埜楼」と記載のある旅館の建物。
満月楼だったと思われる建物。*3
【参考文献】
*1 小矢部市史編集委員会：小矢部市史 下巻（小矢部市,1971）P.61
*2 社団法人現代風俗研究会：２０世紀の遺跡 加藤政洋「消えゆく花街の景観、廓建築の痕跡」P.44
*3 千秋謙治：砺波・小矢部今昔写真帖（郷土出版社,2002）
参考文献
参考記事
氷見の入船町（現在の丸の内）には、かつて遊廓があって、多数の妓楼が軒をつらねていました。この遊廓のことを氷見では俗に「めんきょちょう」と称しました。これは「免許地」のなまりです。明治19年5月11日、富山県が指定した13カ所の「免許地」の起源ですが、その中に射水群氷見本川町が入っています。その地は、光禅寺の裏側にあたり、その一郭は大正12年8月20日より、入船町と改称されました。*1
氷見町大火の後、現在地の元「大浜楼」に移転した平和交通の社屋。この折に、「駅前平和タクシー（株）」から「平和交通（株）」に社名が改められました。*2
「氷見有磯新地略図」*1 によると、光禅寺の東側。小坂山楼があったあたり。*1
「一角」「入舟亭」があったあたり。*1
島勇楼があったあたり*1 に建つスナック。
【参考文献】
*1 氷見百年史編修委員会：氷見百年史（氷見市,1972）P.108-110,P.631-633
*2 氷見市立博物館：写真にみる氷見の昔と今（氷見市立博物館,2003）P.30
参考文献
参考記事
羽衣遊廓は、明治33年の大火直後に免許地として発足しました。
現在の高岡市五福町には、道路が格子状になっている一画があります。
古い旅館の建物。
「貸席」と書かれています。
北側から。
【参考文献】
*1 高岡史談：高岡史話（高岡史談会,1965）P.45
参考文献
参考記事
大門町に遊廓は、横町（いまの錦町）と倉町周辺にありました。*1
和田川沿いにある倉町は、風情のある町並みが残っています。
昭和初期の大門の町並み図*2 によると、このあたりには、料理屋の浅山楼、渋谷楼、深川楼、勇権楼が建ち並んでいました。
大きな木造母屋。
現在の、医院の屋号と料理屋時代の屋号が一致しています。*2
和田川からの遠望。
【参考文献】
*1 大門町教育委員会：大門町史（大門町,1981）P.P.638-640
*2 大門史談倶楽部：見る、知る、伝える大門地誌（大門史談倶楽部,2015）P.46
参考文献
参考記事
北陸本街道に面した大門町に遊廓ができたのは、あきらかではありませんが、明治18年に高岡米商会所が創立され、取引が一層盛んになったころにできたとも言われています。昭和８年前後には横町（いまの錦町）と倉町周辺には20軒もの置屋と料亭があって、芸妓は200人近くもいました。その頃が大門町遊廓の最盛期でした。元来、大門遊廓は、免許地ではなく私娼地で、大衆的で安価に遊べるという評判から富山の桜地町・東新地、高岡羽衣遊廓につぐ繁盛ぶりで、県下各地から客が登楼しました。*1
昭和28年元旦の庄東タイムスの広告には、大門二業界として、清九楼、ひさご楼、城光楼、新京楼、文人楼、深川楼、伏木楼、二口楼、山田楼、村井楼、第二東京楼、大松楼、河崎楼の名があります。*2
現在の大門タクシーのあるあたりから現在は道路となっているあたりに、敷島楼、城光楼、伏木楼、大松楼の４軒が建ち並んでいました。*3*4
東京楼（その後旅館東京）があったと思われるあたり。*3*4
【参考文献】
*1 大門町教育委員会：大門町史（大門町,1981）P.638-640
*2 門町町史編集室：大門町史.続巻 （大門町,2005）P.49
*3 大門史談倶楽部：見る、知る、伝える大門地誌（大門史談倶楽部,2015）P.18,P.46
*4 日興出版:新湊市・(附)小杉町・大門町・大島町（日興出版,1971）P.68
参考文献
参考記事
富山市街を流れるいたち川は、宮本輝の芥川賞作「蛍川」で取り上げられた川です。この川に「花見橋」とい情緒のある名の橋があります。
花見橋の右岸北詰に、料亭の八清楼がありました。八清楼は明治の中頃から大正、昭和の初めにかけて、富山市で一番といわれた大きな料亭で、割烹、旅館、貸座敷、芸妓置屋という、いわゆる三枚鑑札を持っていて、抱え芸妓が５～６人いました。*1
八清楼の向かいには、分家の「八清スピード部」があって、自転車の販売を手掛けていました。*1
上流から見た花見橋。
【参考文献】
*1 原義三郎,中川達：鼬川の記憶（桂書房,2004）P.294-P.296
参考文献
参考記事
桜町の北側の一画。一富士楼があったと思われるあたり。
現在は、料亭の一富士になっています。
長開楼、八本楼、大黒楼、帝石楼があったあたり。
八本楼付近には、古い建物は、現在は印刷所の事務所となっているようです。
参考文献
参考記事
明治10年代頃から、黒部の三日市では、婦女に接待させる特殊飲食店ができ始め、第一次世界大戦終結の大正８年頃には、桜町を中心に、置屋、料亭あわせて20数軒ができ、繁栄を極めました。これは、明治になって産業が発達するにつれて、社交機関として利用され、他方農村の糸挽夜業宿がなくなり、青年の楽しみがなくなったためでもありました。*1
大正15年の市街図「三日市町案内」*2 によると、写真の朝日旅館は、旧朝日楼で、朝日楼の周囲には、石塚飲食店、朝日楼、みゆき楼、篭辰楼、長和亭、八木支店、中町屋、吾妻楼、大黒楼、金米楼、長開楼、八本楼、大黒楼、帝石楼、開花楼、荻野亭、がありました。
地元の方の話によると、朝日楼は、桜町の中では最も大きく、魚津の遊廓に引けを取らなかったそうです。
建物の裏側。
【参考文献】
*1 森田良作：黒部市荻生郷土史（森田良作,1980）P.122
*2 三日市町協賛会：我が三日市町（三日市町協賛会,1926）「三日市町案内」
参考文献
参考記事
置屋*1 のすぐそばの料亭「月見家」。料亭街は庶民の憩いの場所でした。*2
風情のある佇まいです。
料理屋だったと思われる「富士見軒」。
重厚な建物です。
【参考記事】
*1 風俗散歩（泊）：泊料亭協同組合（2017.5）
【参考文献】
*2 読売新聞（2005.11.17）富山版 P.34「ひと紀行」
参考文献
参考記事
神田新地と呼ばれている朝日町神田町の泊料亭組合*1 の前庭に「新地創立記念碑」と大書された石碑があります。*2
この石碑は、戦前の廃娼運動の高まり、戦争期、戦後の混乱期、そして赤線廃止という時代の波のなかに一度は解体され、長い間草木の仲に埋もれていましたが、昭和56年に泊料亭組合が現在地に移転したもので、移転時の組合員の名を刻した副碑が沿えてあります。*2
碑は、正面に「新地創立記念碑」右に「明治三十二年九月創立」左に「大正七年八月建立」と記されています。大正7年に神田新地ができてから20年になることを記念して当時の人達が建立したものです。*2
台座の正面から左にかけて創立者の名前が記されており、まだ左の面には、大正七年の建立世話人の名前が刻まれています。*2
【参考記事】
*1 風俗散歩（泊）：泊料亭協同組合（2017.5）
【参考文献】
*2 森野稔：神田新地物語（森野稔,1991）P.2-P.3,P.24-P.25
参考文献
参考記事
今回は、泊（富山県下新川郡朝日町）の町並みと風俗を散歩します。 富山県内の東端に位置する朝日町の中心部にある泊駅は、その名の通り、かつて宿場町として栄えたところです。*1
泊料亭協同組合の建物。
100年以上の歴史を持つ「泊芸妓」は現在も伝統を受け継いでいます。*1
料亭の建築らしい丸窓。
【参考文献】
*1 読売新聞（2005.11.17）富山版 P.34「ひと紀行」
参考文献
参考記事
チャブ屋の語源は、軽飲食店を指す「CHOP HOUSE」とされ、港の人力車夫たちの間で転訛していきました。これが明治初年のことで、大正年間、本牧小港*1 と大丸谷（おおまるだに）の２ヶ所に統合され、震災後は日本人の客も出入りするようになりました。*2
大丸谷のチャブ屋街は、現在のＪＲ石川駅からすぐのところにありました。*2
1956年の住宅地図*3 によると、この付近には「バーオリエンタル」がありました。
「HOTEL第一」「HOTEL横浜」があったあたり。*3
この交差点の角には、「旅館ヒーロー」がありました。*3
淡谷のり子が歌った「別れのブルース」は、作曲家の服部良一が、私娼窟が密集している本牧のバーで洋酒を傾けていたときに思いつき、藤浦洸が作詞しました。「窓を開ければ 港が見える メリケン波止場の 灯が見える．．．．」*4
【参考記事】
*1 風俗散歩（本牧）：本牧小港のチャブ屋街跡地（2009.5）
【参考文献】
*2 木村聡：赤線跡を歩く（自由国民社,1998）P.70-P.71
*3 経済地図社：中区明細地図（経済地図社,1956）
*4 吉武輝子：別れのブルース（小学館,2003）P.205-P.206
参考文献
参考記事
戦後営業を再開していた頃の本牧チャブ屋街。本牧町２丁目に名残があります。*1
横浜ロイヤルホテル。（昭和31年の住宅地図*2 では「ロイヤルパーク」）
この付近は、チャブ屋と思われるホテルが密集していました。*2
ホテルの屋上に設置されている自由の女神像。
自由の女神が立つホテルを見ていると、大正時代のチャブ屋が並ぶ町の姿が想像できます。*3
【参考文献】
*1 木村聡：赤線跡を歩く（自由国民社,1998）P.70-P.71
*2 経済地図社：中区明細地図（経済地図社,1956）
*3 川本三郎：我もまた渚を枕（筑摩書房,2009）P.64
参考文献
参考記事
長者町９丁目。福富町の歓楽街の中心部からは少しはずれたエリアです。
ラーメン店の隣にアダルトショップがあります。
隣は風俗店です。
アダルト館。
参考文献
参考記事
今回は、和田町（神奈川県横浜市保土ヶ谷区）の町並みと風俗を散歩します。
和田町の楽天地は、昭和6年に町の発展を促進するためにできました。はじめはカフェー（現在の喫茶店）として許可を受け、その後風俗営業として、嘆願書が提出され同年夏に許可されました。
楽天地の設立により和田町の名声と繁栄は浅間町の新天地と趣をかえ、田の中の不夜城となりました。一軒あたりの接客婦は４名程度で客室は３室でした。
現在の和田町商店街付近が、楽天地があった場所です。
「楽天地」の電柱番号札。
当時の略図*1 によると、「きらく」「さわ久」「金港」「みかさ」「わか梅」「かとり」「らくゆう」「いろは」「ちどり」等が軒を連ねていました。
【参考文献】
*1 青木正晴：和田町思考（青木正晴,1971）P.42-P.46
*2 経済地図社：保土ヶ谷区明細地図（経済地図社,1960）P.78
参考文献
参考記事
天王町の橘樹（たちばな）神社近くの居酒屋。大人のおもちゃ店が併設されています。
店の入口。
上部の大看板。
風情のある木造母屋です。
参考文献
参考記事
稲荷神社*1 の脇の路地にはカフエーが密集していました。左側に「ユカイ」「さつき」「はとば」「三笠」、右側に「ちどり本店」「高砂」「ラッキー」がありました。
現在の岩本ビルの場所には、「岩ふじ」その奥に「いろは」がありました。
北西側の一画。左側に、「第二ちどり」「三好」」「紅梅」、右側に、「岩松」がありました。
「カフエーラッキー」があったあたり。
参考文献
参考記事
今回は、天王町（神奈川県横浜市保土ケ谷区）の町並みと風俗を散歩します。 かつての新天地カフエー*1 の西側。
カフエー時代の名残と思われる「新天地」と書かれた電柱番号札があります。
昭和31年の住宅地図*2 によると、この道路の左側に「カフエーささもと」「カフエー㐂久芳」、右側に、「カフエーちどり本店」「カフエーユカイ」がありました。
「チドリ荘」の電柱番号札。電柱番号札の名称に店の屋号が使われるのは珍しいケースです。
【参考文献】
経済地図社：保土ヶ谷区明細地図（経済地図社,1956）P.64
参考文献
参考記事
上大岡駅前の国道21号線沿い。旧道と合流する三角形の部分に巨大なラブホテルが建っています。
先端の緑地帯部分の看板。
京急線の高架と交差する場所にある狭小ラブホテル。
男女の看板。
参考文献
参考記事
今回は、上大岡（奈川県横浜市港南区）の町並みと風俗を散歩します。 大正の終わり頃から戦後の昭和33年まで、上大岡駅から大岡川を挟んだ大久保（旧久保村）の地に花街がありました。その発端の記録は、大正11年に久保地区から神奈川県に真金町遊廓の移転先として提出された請願書で、その後、正式に「三業地」として指定され、昭和10年頃には芸妓屋、待合、料理屋が30数件もできて大いに賑わいました。花街は、戦局の悪化に伴って営業停止となりましたが、終戦後は米兵も出入りし再び賑わいを取り戻しました。大久保の花街は、昭和33年の売春防止法により、街の灯が消えました。*1
現在、花街があった大久保地区は、スナックが散在する住宅街になっています。
料亭「君の星」があったあたりは、現在は駐車場になっています。*1
料亭「竹の家」があったあたり（現在の佐藤歯科）。*1
【参考文献】
*1 港南歴史協議会：こうなんの歴史アルバム（港南歴史協議会,2010）P.30-P.31
参考文献
参考記事
磯子の花街は、今のバス停「浜」から磯子区役所の南まで海浜に沿って料亭が並び、独自な風情がありました。旧芦名川河口（現在の芦名橋公園）近く。16線から東へ入ったあたり。現在のマンション「ナイスアーバン磯子」のあたりに磯子検番がありました。*1
料理屋「磯川」があったあたり。*1
この付近には、料亭「竹みどり」「浜の家」がありました。
料亭「中志満」があったあたり。
【参考文献】
*1 葛城峻：やぶにらみ磯子郷土誌（2014,磯子区郷土研究ネットワーク）P.113-P.117
参考文献
参考記事
旅館「うろこや」があった場所には、特殊カフエーの「金鱗」がありました。*1*2
ウロコ（鱗）駐車場。
特殊カフエー「東」があったあたり。*2
「東」の鬼瓦。
【参考文献】
*1 明細地図社：平塚市明細地図（明細地図社,1967）P.38
*2 今泉義廣：平塚花まち色まち物語（湘泉堂,2007）P. 128-P.129（特殊カフェーの屋号と経営者姓名の並び順の記載）
参考文献
参考記事
今回は、平塚（神奈川県平塚市）の町並みと風俗を散歩します。 平塚遊廓は、現在の大鷲神社（平塚２丁目）の西側に一画にありました。*1 平塚遊廓は、昭和20年の米軍の空襲によって跡形も無くなり、終戦後、旧遊廓には、進駐軍の特殊慰安施設が作られました。昭和21年以降、旧遊廓は赤線区域となりました。*2
平塚の特殊カフェーは、大鷲神社の隣から東から西へ豊香、松葉、松栄、武蔵、喜本、千代本、相模、笹屋（以上、道路の北側）、道路の南側には、東から寿、組合事務所、都、金鱗、東、旭、福岡、村田、と建ち並んでいました。
売春防止法施行後、これらの特殊カフェーの一部は、旅館に転業したと思われ、昭和42年の住宅地図には、カフェーと同名の屋号の旅館も確認できます。写真は、旅館むさしがあったあたり。
この付近には、旅館きみの、旅館ともき、旅館ひさのやの３軒がありました。
遊廓の裏通り。
【参考文献】
*1 平塚市博物館市史編さん担当：平塚市史（平塚市,2011）附図「平塚復興都市計画図」
*2 今泉義廣：平塚花まち色まち物語（湘泉堂,2007）P. 122-P.129
*3 明細地図社：平塚市明細地図（明細地図社,1967）P.38
参考文献
参考記事
久慈の市街を西側の荒町（道路がクランク状になっている先）。
「大正末期の久慈町見取図」*1*2 によると、荒町には、いろは楼、みどり楼、ゑびす楼がありました。
遊廓があったと思われるあたりには、現在、旅館（ビジネスホテル）が２軒あります。
ビジネスホテル「いろは」。「いろは楼」の名残でしょうか。
当時の遊廓内のにぎわいを撮影した写真によると、ビールは「日本ビール（ニッポンビール）」でした。*2
【参考文献】
*1 久慈市史編纂委員会：久慈市史 第3巻 通史.近代（久慈市史刊行会,1998）
*2 久慈青年会議所：大正末期の久慈 写真集人々とくらし（久慈青年会議所,1978）P.23,P.41
参考文献
参考記事
瀬棚遊廓は、明治27年に官許となり、大正12年頃の全盛期には、妓楼6軒、料理屋8軒で、一晩に200～300の標客が訪れました。*1
当時、瀬棚の浜は鰊漁で賑わい、有数の漁場として、また利別平野の農産物の移輸出港として交通が発展しました。遊廓街の入口には、5～6寸の角材の門柱が両側に立てられ、上部に当時としては珍しいガス灯が点され、遊廓街特有の雰囲気がただよっていました。しかし、大正5年の豊漁を最後に次第に不漁となり、遊興業も衰退の道を辿り、昭和になると40年続いた貸座敷業は終焉を迎えました。*2
遊廓の入口付近にあるサヨナラ橋。*2
かつての遊廓通りは、現在ははまなす団地と民家が建ち並ぶ通りになっています。*3*4
遊廓通りの南側からは、立像山の展望台*5 が見えます。
【参考文献】
*1 川嶋康男：北風に遊女哀歌を聴いた（総北海ブックス,1983）P.25
*2 瀬棚町：瀬棚町史（瀬棚町史編纂委員会,1991）P.938,P.945-P.946
*3 林郁夫：懐かしの瀬棚旧地図 昭和9年頃の資料もとに書き起こし（林郁夫,2000）
*4 ゼンリン：北海道桧山支庁（ゼンリン,1991）P.54
*5 風俗散歩（瀬棚）：立象山公園（2017.3）
参考文献
参考記事
昭和のはじめ、浜町界隈にあった私娼窟、いわゆる”ゴケ屋”は、小公園から拓銀室蘭支店（現在、コンビニのローソン）までの右側の小路に散在し、特に多いのは、「浪花」（現在、哲屋中央店）から国道へ抜ける小路、元大国館（写真左側）前から裏浜町に抜ける小路、裏浜町の多田薬局から郵便局までで、店の数は約45軒ぐらいといわれていました。*1
元大国館（写真左側）前から裏浜町に抜ける小路。
「地下街ランランタウン」の入口。
昭和の雰囲気が残る焼き鳥屋。
【参考文献】
*1 平林正一,久末進一：聞き書室蘭風俗物語（袖珍書林,1986）P.145-P.146
参考文献
参考記事
遊廓があった幕西坂の上部。*1
「赤線跡を歩く.完結編」*1 に掲載されている石垣が残る旅館跡地（旧旅館「ふみの」）。かつての鈴木楼、栄太楼があったあたりです。*2*3*4
清川楼（旧旅館「清川」）があったあたり。*2*3
幕西坂の上部からの遠望。
【参考文献】
*1 木村聡：赤線跡を歩く（自由国民社,2007）P.40-P.41
*2 平林正一,久末進一：聞き書室蘭風俗物語（袖珍書林,1986）P.75-P.77
*3 日本地図編集社：室蘭市住宅明細地図 （日本地図編集社,1961）P.3-P.4
*4 室蘭商工会議所：室蘭商工名録（室蘭商工会議所,1940）P.151(0146)
参考文献
参考記事
今回は、室蘭（北海道室蘭市）の町並みと風俗を散歩します。 室蘭の遊廓は、幕西（まくにし）の坂にあって、明治5年の札幌本道工事に従事した数千人の男たちが、終始この場所に通い、殴り合いのけんかが絶えず、幕西坂は”人殺し坂”と異名をとるほどでした。*1
室蘭の遊廓は、幕西（まくにし）の坂にあって、明治5年の札幌本道工事に従事した数千人の男たちが、終始この場所に通い、殴り合いのけんかが絶えず、幕西坂は”人殺し坂”と異名をとるほどでした。*1
坂を上っていくと、右手の坂道途中に室蘭八幡宮神社の裏階段があって、「室蘭見番」事務所（写真右側）と座敷「菊栄楼」（写真左側）が階段を挟んでありました。*2
坂道の左手には、「菊栄楼」に対面して「富山楼」（後の割烹「粋月」の位置3 、現在は、プリンスホテル駐車場）があり、その奥に「芸備楼」がありました。2*4
南側の奥には、老舗の蛇の目楼（後の割烹「常盤」3 の位置）がありました。2
【参考文献】
*1 室蘭市：広報むろらん（2011.11）P.4
*2 平林正一,久末進一：聞き書室蘭風俗物語（袖珍書林,1986）P.75-P.77
*3 日本地図編集社：室蘭市住宅明細地図 （日本地図編集社,1961）P.3-P.4
*4 室蘭商工会議所：室蘭商工名録（室蘭商工会議所,1940）P.151(0146)
参考文献
参考記事
苫小牧の遊廓は、当初は幸町にあって、王子製紙の進出に伴い繁栄しました。その後、大正10年5月1日の大火を契機として、遊廓は、大正11年末に浜町に移転しました。*1
この交差点の角（写真右側）には、元「寿楼」の旅館「山水館」がありました。遊廓が廃止されたのちは、王子製紙の社宅アパート「碧水荘」*2 を経て「山水館」となりました。現在は閑静な住宅街になっています。*3
大正楼があったあたり。大火後の新設遊廓地には、12軒の貸座敷が入って経営を開始しましたが、昭和に入って経済状況が悪化し昭和6年には、開月楼、深川楼、寿楼、大正楼、栄盛楼、松月楼、大和楼の7軒だけとなりました。*1
遊廓街の南側の通り。海側（写真左側）は漁家でした。*1
【参考文献】
*1 苫小牧市：苫小牧市史（苫小牧市,1976）P.198-P.199,P.202-P.204,「浜町遊廓街略図（昭和9年）」
*2 住宅地図出版社：苫小牧市（1969,住宅地図出版社）P.37-P.38
*3 山本融定：苫小牧・東胆振今昔写真帖（郷土出版社,2011）P.45-P.46
参考文献
参考記事
今回は、苫小牧（北海道苫小牧市）の町並みと風俗を散歩します。
苫小牧の繁華街は、駅の南側の錦町に集中しています。大通りの一本北側に、「飲食店街 新一條通り」と書かれたゲートがあります。
新一條通りは、通称・親不孝通りとよばれる小路で、かつては多くの飲食店が並ぶ夜の繁華街でした。
戦後、親不孝通りには、「乙女」「都」「君万歳」などが特殊飲食店として赤いネオンの灯をともしました。*2
【参考文献】
*1 山本融定：苫小牧・東胆振今昔写真帖（郷土出版社,2011）P.42
*2 苫小牧市：苫小牧市史（苫小牧市,1976）P.207-P.208
参考文献
参考記事
中泉遊廓があったあたり。手前から、第三常盤楼、三浦楼、第二常盤楼、第一常盤楼と並んでいました。*1
西側の高台からの遠望。
北側から。東側（写真左側）には、磐田日活がありました。*1
中泉歴史公園の入口付近には、公園の歴史について詳しく書かれています。それによると、遊廓は、遊廓は大正8年頃に、秋鹿屋敷内を借用し建設されました。この遊廓は戦後に娼婦制度が廃止（売春防止法施行）された後、小料理店や旅館へと転向し、平成に入ってからは皆解体されました。
【参考文献】
善隣出版社：磐田市住宅地図（善隣出版社,1969）
参考文献
参考記事
浜松市中区田町にある門井ビルは、ステッキガール生みの親にして育ての親である門井襄三（かどいじょうぞう）氏のビルです。*1
門井氏は、”配膳会”という出張配膳婦の組織をつくた人物です。ゆくゆくは第二ステッキガール組織にする気ではないか、といったチマタの声がありました。*1
ビルの５階には、門井薬局がありましたが、開店休業のカタチでした。*1
門井ビルは、浜松市の一等地にあります。
【参考文献】
*1 扶桑社：週刊サンケイ（1971.8.9）P.69-P.71「おいろけ浜松にまた新名物〝出張配膳婦〟ステッキガール育ての親の薬剤師が想も新たに」
参考文献
参考記事
二葉遊廓は戦災で焼けましたが、戦後いちはやく再建され、不夜城としてネオンの輝きを見せました。入口には、「二葉園」と書かれたがゲートがありました。しかし、このネオンも売春防止法によって昭和33年には灯が消えました。*1 当時の名残の旅館が現在も営業中です。
ビジネスホテルの裏木戸（東側）。
当時の屋号。
「宝来」の屋号が残る看板。
【参考文献】
*1 谷昌志：懐かしの浜松（羽衣出版,2012）P.107
参考文献
参考記事
今回は、浜松（静岡県浜松市）の町並みと風俗を散歩します。 浜松の遊廓は、明治から大正にかけて伝馬町と旅籠町にありましたが、市街地の中心にあったため、大正11年に鴨江の高台に集団移転しました。*1
鴨江旅館街の大看板*2 は、現在は撤去されていいますが、「鴨江旅館街平成通り」の看板は、今も残っています。
遊廓跡地の西側。高台に遊廓地を造成したためでしょうか。段差が形成されています。
現在、公園になっている遊廓地の東側とは、レンガ塀で仕切られています。
フタバと書かれたの電柱番号札。
【参考文献】
*1 谷昌志：懐かしの浜松（羽衣出版,2012）P.107
参考文献
参考記事
今回は、新居（静岡県湖西市新居町）の町並みと風俗を散歩します。 元芸妓置屋の小松楼は、「小松楼まちづくり交流館」として一般に公開されています。
建物の内部は当時のそのままの状態で保存されていて、国登録有形文化財に登録されています。
二階からの眺め。
当時の様子を伝える貴重な資料が展示されています。
【参考ＵＲＬ】
*1 NPO法人新居まちネット：「小松楼まちづくり交流館」公式ホームページ
参考文献
参考記事
売春防止法が施行され、置屋は全面廃止となり、芸妓たちは行き場を失いました。そこで、旅館組合の提案で、昭和35年、芸妓、お酌、民謡など約60名の会員で、大鰐温泉風俗営業連合会が設立されました。この会は、昭和40年、発展的に解消され、大鰐温泉見番組合が設立されました。*1
この付近に大鰐見番事務所がありました。
現在は駐車場になっています。
北側を流れる平川。
【参考文献】
*1 大鰐町：大鰐町史下巻（１）（大鰐町,1997）P.770
*2 ゼンリン：南津軽郡大鰐町（ゼンリン,1984）P.7
参考文献
参考記事
今回は、大鰐（おおわに、青森県南津軽郡）の町並みと風俗を散歩します。 大鰐温泉には、明治時代から続く古い旅館（加賀助、後藤、福津（大鰐ホテル）、山二（仙遊館））がりましたが、大正のはじめ頃、「温泉の発展には、料理屋がつきものだ」という持論を持つ外川平八が開拓を進め、大正のはじめ頃に紅灯街「外川町」が形成されました。*1
加賀助旅館の跡地には、大正10年に加賀助旅館に投宿した大町桂月の碑が建てられています。
大正5年の「大鰐温泉図」。翌年の大正6年の大火で相生橋から津軽味噌会社（マルシチ津軽味噌正油）までが全焼しましたが、すぐに復興し、6年後の大正12年には、料理屋は4倍の16軒に大増加しました。*2
特に、福津旅館の後の三階建ての大鰐ホテルや、後藤旅館やいくつかの料亭は、弘前の料亭や旅館を購入し解体して移転し、新式に立派に復興したことが大評判となりました。*2 「外川町」は、大鰐名物、鴈鍋（がんなべ、売春婦の異名）を抱えるあいまい料理屋の集娼地となりました。*3
藩政から明治時代にかけて、鰺ヶ沢4 や深浦の遊女たちは、港に船のいなくなる秋になると４人５人と連れ立って旅立ち、大鰐で稼ぎました。「大鰐のガンナベ」は、渡り鳥のような女たちをもじったものです。ある旅人が「大鰐に行ったらガンナベを食べて来い」といわれ、大鰐駅で「ガンナベはどこで売っているか」と駅員に聞いたという笑い話もあります。2
*1 陸奥新報社：わがふるさと第一編（陸奥新報社,1960）P.106-P.107 *2 大鰐町：大鰐町史下巻（１）（1997,大鰐町）表紙前の見返し図,P.758 *3 陸奥新報社：陸奥新報（1984.5.4）P.6「津軽紅灯譚252 大鰐の料理屋（上）」 【参考記事】 *4 風俗散歩（鰺ヶ沢）：新地町（2017.1）
参考文献
参考記事
木造町の中心街の有楽町（うらくまち）。
戦前に営業していたカフェー銀嶺は、戦後まもなく食堂喜楽として創業しました。カフェー当時のモダンな建物の一部を利用して営業していたのですが、昭和33年に旅館銀嶺として営業をはじめ、同58年に全面改装して現在に至っています。*1
レストランも併設されているようです。
旅館銀嶺の看板。
【参考文献】
*1 岩崎繁芳：五所川原・つがる・西北津軽今昔写真帖（郷土出版社,2009）P.116
参考文献
参考記事
木造の松原で馬市がさかんだったのは、明治の末期から大正にかけてで、博労たちの商いはハデなので、付近の遊廓や飲食店が賑わいました。遊廓はクラブ（三貞）大幸、高砂などがありました。*1
伊藤パンがあった場所*2 の近くには、（昭和50年頃まで）当時の遊廓の面影を残す大きな２階建ての家が残っていました。*3
昭和9年の諸統計*4 によると、木造町の遊廓として、大幸楼、岩木楼、高砂楼の記載があります。 この付近には、高砂楼（氏名：竹鼻きぬ）からの転業と思われる「竹鼻アパート」がありました。*2
反対（北西）方向から見た遊廓跡地。
【参考文献】
*1 山上笙介：ふるさとのあゆみ西津軽（津軽書房,1982）P.186
*2 日本住宅地図出版：西津軽郡木造町（日本住宅地図出版,1982）
*3 陸奥新報（1975.2.24）津軽の町内今昔記28
*4 中村元吉：警察史余話第一集 売春三百年史（中村元吉,1959）P.87
参考文献
参考記事
鰺ヶ沢町本町にあった水天閣は、現在は海側へ50ｍ寄った場所へ移転し現在も営業中です。*1
和風の店内。
鯵ヶ沢の地酒を注文。「割烹中むら」の名が入った徳利です。
鯵ヶ沢名物のヒラメのヅケ丼を注文。
【参考記事】*1 風俗散歩（鰺ヶ沢）：割烹「水天閣」跡（2017.1）
参考文献
参考記事
鰺ヶ沢町本町。写真右奥の木造の建物は、現在も営業を続ける大沢醸造店。昭和20年代、大沢醸造店の隣（写真中央）に、町を代表する料亭である中村食堂（水天閣）の入口がありました。*1
青森銀行鯵ケ沢支店付近に残っていた商工地図には、「中むら」の記載があります。
新地町にあった遊廓の中村楼が、昭和7年の大火により廃業し、その後、この場所で割烹「水天閣」を開業したものと思われます。*2
水天閣は、現在は別の場所に移転しています。
【参考文献】
1 岩崎繁芳：五所川原・つがる・西北津軽今昔写真帖（郷土出版社,2009）P.49-P.50
【参考記事】
2 風俗散歩（鰺ヶ沢）：新地町（2017.1）
参考文献
参考記事
今回は、鰺ヶ沢（青森県西津軽郡鰺ヶ沢町）の町並みと風俗を散歩します。
鰺ヶ沢の新地は、昔有名な遊廓街でした。藩政時代は、旅人、船頭、荷主たちで賑わい、津軽の吉原と言われました。*1
新地町の標柱。次のように書かれています。「古くは海士町（漁師町）の一部。後町や青楼ともいわれ、元禄16年（1703）の絵図に新地町戸数31とある。鯵ヶ沢の盆踊りの唄「鯵ヶ沢くどき」の中に、「奥州津軽の鯵ヶ沢港、新地開いた狐のくどき」と唄われ、遊女町として栄えた。」
「赤線跡を歩く」に掲載されていた妓楼らしき建物*2 は、無くなていました。
中村楼、西港楼、丸海老楼、一二三館、などの妓楼が建ち並んでいました。*3
中村楼は、新地で随一の遊廓で、200年以上続き、その昔、加賀の豪商銭屋五兵衛が鰺ヶ沢に来た時中村楼に泊り、取引のかたわら豪遊した話は有名でした。*1
中村楼は、昭和7年の大火で新地が焼けるとともに廃業。主人の中村さんはその後、割烹「水天閣」を開業、現在に至っています。*4
【参考文献】
*1 陸奥新報社：写真でみる弘前市70年（陸奥新報社,1959）P.90
*2 木村聡：赤線跡を歩く 完結編（自由国民社,2007）P.60-P.61
*3 東京交通社：大日本職業別明細図 第243号 青森県（東京交通社,1937）
*4 陸奥新報社：わがふるさと第一編（陸奥新報社,1960）P.14
参考文献
参考記事
貸座敷の岡本楼（後の山本旅館）は、明治20年に開業。その後、資金を調達し、昭和3年に、千鳥造りの豪華な建築美の建物を完成させ、永く多くの人の話題に上がりました。造作は、大欅の一本で賄われ、二階を含む廊下の縁板は一枚板の見事なものでした。*1
岡本楼（旧山本旅館）があった場所。*2
翌昭和21年に、公娼制度は廃止されましたが、売春そのものは黙認され、岡本楼にも私娼が5,6人就業していました。昭和33年、売春防止法施行により、岡本楼は80年の歴史を閉じ、山本旅館として再発足しました。*1
敷地の裏側の階段の遺構。
【参考文献】
*1 川原崎次郎：城下町相良区史（城下町相良区史刊行会,1986）P.375-P.383
*2 日本住宅地図出版：相良町・御前崎町・浜岡町（日本住宅地図出版,1976）P.23
参考文献
参考記事
今回は、相良（静岡県牧之原市）の町並みと風俗を散歩します。
相良の新町、相良パーキング（菓子長の隣）の所に、蔦屋という遊女屋がありました。蔦屋は近世からの飯盛旅籠で明治期も早い頃からの貸座敷でした。*1
蔦屋が貸座敷を廃業して料理店を始めたのは、明治40年で、その後は宿屋業を営みました。*1
弦波楼は、中川玩具店があった場所*2 にありました。開業は明治16年頃で、昭和2年頃まで続きました。建物は慶応の頃に建てた古物で、階下に一～六番、二階七～十三番までの部屋がありました。*1
現在は、商店街となっており、当時の面影はありません。
【参考文献】
*1 川原崎次郎：城下町相良区史（城下町相良区史刊行会,1986）P.372-P.375
*2 日本住宅地図出版：相良町・御前崎町・浜岡町（日本住宅地図出版,1976）P.23,相良区内全世帯地図
参考文献
参考記事
焼津の赤線地区は、弁天さん（宗像神社）*1 のある瀬戸川沿いにありました。ここは主に寄港した他県の漁船員が利用し、地元の船員たちは清水へ行きました。*2
他県の漁船員にとって、弁天という地名には特別な感慨がありました。港の拡張に伴って瀬戸川に面した一角に歓楽施設が大挙開業した場所だからで、そのはずれに鎮座する弁天社*1 にちなんでこう呼ばれるようになりました。その様子を物語る「弁天入口」と記したアーチが近年まで残っていました。*3
弁天の一角に「一休」という飲食店を開いていた荒川あきのさん（1927年生まれ）によると、客はフネの衆ばっかりで、オカの衆は無く、夜になると中の通りに女性目当ての男たちが列をなして通れないほどでした。*3
「一休」があったあたり。*4
1954年の焼津市商工名鑑の特殊飲食店の項*5 に、海望荘、麗月、ハルナ、広月、三楽、瀬戸川、松葉、三宅家、若葉、新橋、小浜家、の記載があり、一方、1959年の住宅地図*4 には、中港公園の北東側の通り（この写真の通りの左右）に、れい月、広月、ぎおん、みなと屋、三楽、瀬戸川、キング、海望荘、小浜家、コケシ、わかば、みやけ、ウインク、まつば、はつね、の記載があり、この通りが赤線区域だったようです。
梶山季之氏が売防法施行後に焼津の弁天地区を訪れたときのレポート*6 によると、弁天地区に23軒あった業者のうち、14軒が旅館に転業し、2軒がカフェーに、残りの7軒は大戸を閉めたままでした。
【参考記事】
*1 風俗散歩（焼津）：宗像神社（2017.1）
【参考文献】
*2 焼津市総務部市史編さん室：浜通りの民俗（焼津市,2004）P.129
*3 焼津市史編さん委員会：焼津市史 漁業編（焼津市,2005）P.983-P.984
*4 関東明細地図編集社：漁都焼津市明細図１９５９（関東明細地図編集社,1959）P.18
*5 焼津商工会議所：焼津市商工名鑑１９５４（焼津商工会議所,1954）P.90-P.91
*6 梶山季之：常陽銀行事件（アサヒ芸能出版,1963）「赤線深く静かに潜航す ステッキ・ガールという名の淑女たち」P.172-P.175
参考文献
参考記事
昭和通りのふたば食堂*1 の脇の路地。
この路地に、「オヨンナ小路」がありました。
オヨンナ小路は、飲み屋やバー、小料理屋などが軒を並べた通りで、ちょうど「お寄りなさいよ」と呼びかけるような雰囲気だったのが名前の由来です。周辺（オヨンナ小路の一つ南側の小路）には、見番があって、近くには芸者の下宿が多数あり、花街の雰囲気を持っていました。*2*3
現在、オヨン小路の面影はありません。
【参考記事】
*1 風俗散歩（焼津）：ふたば食堂（2017.1）
【参考文献】
*2 焼津市総務部市史編さん室：浜通りの民俗（焼津市,2004）P.22-P.24
*3 焼津市史編さん委員会：焼津市史 民俗編（焼津市,2007）P.453-P.454
参考文献
参考記事
吉原の江戸一通り。
旅館「白菊」の建物が残っています。
窓に残る「白菊」の文字。
「吉原今昔図」*1*2 によると、「白菊」は、昭和33年の公娼廃止時は、貸座敷（赤線）でした。
【参考文献】
*1 荒井一鬼：吉原今昔図 吉原現勢譜（葭之葉会,1993）
【参考記事】
*2 風俗散歩（吉原）：吉原神社（2005.9）
参考文献
参考記事
とおはぐろどぶ跡（水道尻側）。
おはぐろどぶと旧遊廓域への道が交差する箇所。おはぐろどぶの方が低いので段差になっています。
北西方向へ進むと、おはぐろどぶと旧遊廓域との段差は顕著になります。
駐車場となっている場所。50ｃｍほどの高低差があります。（写真奥はソープランド街）
参考文献
参考記事
吉原弁財天。
以前は、金網で囲われていましたが、平成24年に整備されました。
壁画は、芸大生らが制作しました。
弁天様。
参考文献
参考記事
今回は、洞爺（北海道虻田（あぶた）郡洞爺湖町）の町並みと風俗を散歩します。
虻田遊廓は、明治32年に、それまで一軒もなかった料理屋が一度に五軒もでき、家毎に四、五人の酌婦を抱え風紀上好ましくないので、遊廓の設置を出願し、翌年の明治33年に認可されました。*1
場所は、国道37号線の陸橋を超えて清水団地に入る手前（清水団地のバス停近く）の丘の上で、今は切通しになっているところです。*1*2*3
国道37号線から分岐した坂道を登ると、内浦の全景が前面に広がります。
昭和55年、虻田町教育委員会により、「虻田遊廓跡」と書かれた標柱*2 が建てられましたが、現在はありません。
遊廓は、西の方から旭楼、開新楼、ガンケ楼と並んでいましたが、昭和14年、国家総動員法が制定されると、真っ先に貸座敷業が廃業され、遊女たちも中国大陸に送られ慰安婦となりました。*1
虻田遊廓を支えたのは、鉱山の土工夫と浜のヤン衆たちでした。タコ部屋と遊女屋は結び合っていて、タコや斡旋屋を我が家と呼び遊女を家内と呼んで、１回目の現場勤め６か月が終わると、数日間妓楼で生命の洗濯をして、またその借金を持って現場へ戻っていく、いわゆる「タコの焼き直し」が行われました。*2
【参考文献】
*1 松本良雄：広報あぶた109号 P.30-P.31「虻田遊廓聞き歩る記」
*2 虻田町史編集委員会：物語虻田町史 第4巻 産業編（虻田町,1986）P.279-P.284
*3 虻田町教育委員会：「あぶた史跡めぐり」ウォークラリー コース図
参考文献
参考記事
今回は、小樽（北海道小樽市）の町並みと風俗を散歩します。
小樽駅前の「静屋通り」は、蕎麦屋「籔半」、石川啄木が勤務した小樽日報社跡（現本間内科）などがある小樽の歴史を象徴する通りです。
この通りに、数年前まで、キャバレー「現代」の建物がありました。
キャバレー「現代」の建物は、明治42年、この地に建てられた白鳥家一族（小樽を代表する網元）の別邸の建物を昭和23年にキャバレーに転用したものもので、ホステスの平均年齢は50歳代後半、お屋敷風の家、人も物もクラシックムードを売り物にしました。*1*2
現在、建物は解体され、敷地は駐車場になっています。
正面玄関があったあたり。
当時の石垣が残っています。
【参考文献】
*1 小野洋一郎：小樽歴史探訪.最新版（共同文化社,1999）P.18-P.21
【参考ＵＲＬ】
*2 「小樽・蕎麦屋・籔半」公式サイト：小樽・静屋通り物語
参考文献
参考記事
今回は、倶知安（北海道虻田郡倶知安町）の町並みと風俗を散歩します。
北鉄線（後の函館本線）工事着工の明治35年頃、散在していた飲食店、料理店は、北鉄線開通、駅前の発達とともに、駅の方へ移動し、料亭「喜楽」（写真のあたり）前は、料理店、そば屋などが立ち並びました。*1
”喜楽通り”にくらべ、料飲店は少数でしたが、錦座通り（現在の都通り）も料亭「秀清楼」を中心に、一つの歓楽街を形づくっていました。秀清楼は、初代支庁長の東郷重清が「秀清楼」と名付けたもので、喜楽とともに芸妓をおく本格的な料亭で、倶知安劇場（写真のあたり。その後のシアター倶知安と思われる*3）のところに、店を出していました。*2
夜の都通り。
都通り北端のゲート。
【参考文献】
*1 倶知安町史編纂委員会：倶知安町史（倶知安町,1961）P.285-P.286
*2 倶知安町：倶知安の八十年（倶知安町,1971）P.100-P.101
*3 ゼンリン：虻田郡倶知安町（ゼンリン,1984）P.18
参考文献
参考記事
江戸後期の「官許函館全図」*1 を見ると、称名寺・実行寺（現在の弥生小学校の所在地）の西の方に「外国人休憩茶ヤ（別の真景図などでは「異人揚屋」）」とあります。「異人揚屋」とは、外国人を遊ばせる家のことで、函館では開港と同時にこの商売屋が出現し、山ノ上町遊廓の発端となりました。*2
山ノ上町遊廓があった現在の弥生小学校の西隣の地は、旅籠町の町名（昭和40年廃止後は弥生町）ができていました。これは遊女屋から茶屋町の名が生まれていたものが廃れて旅籠町になったものです。*2
遊廓の前の坂は、泊り客が朝、別れを惜しんでみ返ることから、見返り坂と名付けられましたが、現在は、常盤坂に変わっています。*2
常盤坂の一本西寄りの坂を姿見坂と呼んでいますが、これも遊女の姿が見えることからついた名です。*2
【参考ＵＲＬ】
*1 函館市中央図書館：所蔵デジタルアーカイブ 万延元年（1860年）「官許函館全図」第２図
【参考文献】
*2 須藤隆仙：箱館開港物語（北海道新聞社,2009）P.207-P.210,P.215
参考文献
参考記事
古城の外観のモーテル廃墟の隣にある「私の部屋」。
マンサード屋根の外観が特徴です。
スチュワーデス風の二人。
奥行のある建物です。
参考文献
参考記事
大釈迦のラブホテル街から、さらに、五所川原方面へ国道101号線を行くと、道路沿いに古城の外観のラブホテル廃墟があります。
モーテルの形式（１階部分が車の駐車スペース、２階部分が客室）のホテルです。
入口の「いらっしゃいませ」の看板。
入口は、所々破られています。
参考文献
参考記事
今回は、大釈迦（だいしゃか、 青森県青森市）の町並みと風俗を散歩します。
ＪＲ奥羽本線の大釈迦駅から徒歩約10分。国道101号線沿いに、ラブホテルが密集する一画があります。
休業中のホテルもあります。
ほとんどがモーテルの形式のホテルです。
斜面に建つホテル。
参考文献
参考記事
第三新興街の南側の通り。
もう１本、北側に通りがあり*1、両者は東側の通りと結ばれ、コの字型になっています。
密集する看板。
東側の通り。
【参考記事】
*1 風俗散歩（青森）：第三新興街（2008.12）１～３枚目の写真
参考文献
参考記事
第三新興街にあるピンクサロン。
「第三新興街」の看板とともに、「サロン」の看板が健在です。
「１８才～４５才位迄」と年齢層は広めです。
「ピンクサロン協会加盟店」のプレート。
参考文献
参考記事
今回は、青森（青森県青森市）の町並みと風俗を散歩します。青森の風俗さんぽは、2008年12月に引き続き、今回で２回目です。
青森駅前に残る第三新興街。
周囲の建物が無くなり空地となったため、建物の外観が見通せるようになりました。
東側からの遠望。以前は手前にも建物がありました。*1
北側の通りの空地部分から。３階建てであることがよく解ります。
【参考記事】
*1 風俗散歩（青森）：第三新興街（2008.12）４枚目の写真
参考文献
参考記事
今回は、五所川原（青森県五所川原市）の町並みと風俗を散歩します。
大正10年、岩木川の改修が進められ、それまで流域内に居を構えていた船渡、人夫、土工などが移転を迫られ、錦町の毛内林に移転し、農村相手の小料理屋の商売に移っていきました。「初音」「あけぼの」がそれで、のちに赤線へと変わっていきました。*1
このとき、対岸の柏村鷺坂の遊廓も数軒移転し、しかも近くに一流の料亭街・柏原を控えていたことが、錦町が色街として名をなす契機になりました。「宝亭」「北盛館」「寿」「千代屋」「初音」「あけぼの」「金盛」など十軒近くあり、なかでも「万寿幸」は終戦まで栄えました。終戦の翌21年には大火で錦町全域が消失、廓も灰ジンに帰し、昭和34年4月の赤線廃止がとどめを刺しました。*2*3
昭和6年の市街図*4 には、竜泉寺へ向かう道路脇に、「たから亭」「北盛館」「ことぶき」「千代家」の名が記されています。
写真のあたりには、赤線から転業したと思われる「万寿幸旅館」がありました。*5
赤線から転業したと思われる「初音旅館」があったあたり。*5
裏通り。「初音旅館」の裏側あたり。
【参考文献】
*1 兵庫昭一郎：五所川原三百年史 経済編（青森民友新聞社,1966）P.185
*2 陸奥新報（1975.2.20）津軽の町内今昔記24
*3 東奥日報（1977.2.16）津軽の町内めぐり40
*4 東京交通社：大日本職業別明細図 青森県（東京交通社,1931）
*5 東交出版社：最新版住宅明細図 五所川原市 木造町 板柳町 鶴田町 金木町 柏村（1969）P.13
参考文献
参考記事
三桝楼は、大正6年に貸座敷となりました。貸座敷は戦時中自発的に廃業し、その後は料理屋を営みましたが、昭和28年頃廃業しました。*1
（楼主の）中村佐助は、大正15年12月、一戸で初めての乗合自動車を開業し、昭和11年、三益合資会社一戸乗合自動車部（中村宏）となりました。*1*3
大きな古井戸が残っています。
大きな木造の建物。
一戸町に、貸座敷が開かれるのは、明治22年頃に進めれた東北本線の一戸付近の鉄道工事と関連があります。工事に従事した人夫は青森周辺の農村から募集してきたもので、人里離れた山間で何一つ娯楽もない土方連中の求めたものは「酒と女とばくち」でした。人夫が大勢町に入ってくると当然のことに茶屋、飯屋を営むものが多くなり、明治23年3月31日、貸座敷免許区域が改正され、一戸町字袋町（現在の北舘）が指定されました。本町から向町にかけての街道から折れて袋小路になっている袋町は、茶屋街に適した場所でした。*1
【参考文献】
*1 一戸町町誌編纂委員会：一戸町誌 下巻（一戸町,1986）P.298「大正12年頃の町並み地図」,P.311-P.313
*2 日本住宅地図出版：二戸市・一戸町・浄法寺町（日本住宅地図出版,1979）P.42
【参考ＵＲＬ】
*3 みやこ百科事典 ミヤペディアの「岩手県北バス」の項に「一戸乗合・三益合資（中村宏*2）」の記載。
参考文献
参考記事
今回は、水沢（岩手県奥州市水沢区）の町並みと風俗を散歩します。
水沢の貸座敷は、明治の初年、袋町、立町、柳町にありましたが、明治20年頃、宮下が遊廓地に指定されました。明治32年頃、駒形神社に接しているという理由で、勝手町に移転しましたが、戦後になって廃止になりました。*1*2
写真の桜井商店の建物がある場所（道がクランク状になっているところ）の向こう側（西方）が勝手町の貸座敷（安盛楼、藤本楼、幸盛楼）があった場所です。*3
勝手町西方の南側に安盛楼と藤本楼、北側に幸盛楼がありました。勝手町は、水沢の花街で、とくに七夕まつりの賑わいは最高で、襟をこかした若い女郎衆たちが街を練り歩いていました。*3
昭和初期の「勝手丁の町並み図」*3 によると、桜井商店の西隣に安盛楼がありました。
勝手町の西端にある八幡神社に隣接して、藤本楼がありました。*3
藤本楼の建物は、昭和50年頃まで残されていましたが、大都市の遊廓の建物と比べると規模は小さかったようです。*4
【参考文献】
*1 岩手県胆沢郡水沢町：水沢町誌（水沢町,1931）P.294
*2 水沢市生活環境課：乙女川 その流域の歴史と風土（水沢市生活環境課,1991）
*3 勝手町町史編集委員会：勝手町町史 過去・現在・将来（勝手町町内会,2000）P.21,P.42「勝手丁の町並み図（昭和初期）」
*4 田村昭：仙台花街繁昌記 遊廓資料として（宝文堂,1974）p.36
参考文献
参考記事
倉敷の川西町は、明治4年に宿場から遊廓になり、昭和5年には、貸座敷が17軒、娼妓は113人でした。このころには、カフェー、飲食店、射的場、貸本屋などがあり、傘屋、洗濯屋、紺屋、菓子屋、提燈屋などもあって、職人町という一面も持っていました。*1
昭和3年の「倉敷市新地図」*1 によると、本通りと南通りと新道路に囲まれた場所に「遊廓」の記載があります。
本通り。写真左側に妓楼と思われる建物*2 があります。
奥行のある建物。
【参考文献】
*1 倉地克直,山本太郎,吉原睦：絵図で歩く倉敷のまち（吉備人出版,2011）P.24-P.25,巻末「倉敷市新地図」
*2 風俗散歩（倉敷）：川西町の遊廓跡（2010.5）
参考文献
参考記事
今回は、新川（東京都中央区）の町並みと風俗を散歩します。
新川の花街は、昭和10年頃が最も活気がありました。日本橋川に架かる湊橋を霊岸橋の間の河岸沿い（新川1-1,1-2）に料理屋の「大和屋」と待合「大国屋」「おつね」など14軒が、永代通り南側の新川1-3には「増田ヤ」と待合１軒がありました。*1
写真は、霊岸橋から亀島川を南西方向（下流）に見たところで、この写真の左側が、新川1-3のあたりです。
川沿いに面した和を感じる１軒屋。1953年の住宅地図*2 によると、この場所には、料理屋の「増田や」がありました。
和風の佇まい。
現在は、居酒屋チェーンの店舗になっています。
【参考文献】
*1 上村敏彦：東京花街・粋な街（街と暮らし社,2008）P.118
*2 都市製図社：火災保険特殊地図 中央区越前堀方面（1953年, 都市製図社）
参考文献
参考記事
岐阜市街の金町５丁目の交差点。ビルの屋上にホテルの案内看板があります。
住宅街の中のホテル。柳ヶ瀬商店街の裏手（南側）に位置します。
同じ屋号のホテルがもう１軒。
南国ムードのホテルです。
参考文献
参考記事
犬山の花街は、上大本町、下大本町、西図師などにあり、幾多の変遷を経て、昭和63年10月に、春駒、玉の家、勝の家、松むら、稲村、吉ふじ、花大和、玉正、静の家、玉川、席本、扇昇、喜久竹など13軒が花券番（花検番）を解散しました。*1
老舗のレストランの「開進亭」と割烹料亭「香楽」の間に西図師の花街の名残のある路地があります。
置屋の「春駒」*2 と思われる建物。
犬山芸妓寮検番があったと思われるあたり。*2
風情のある路地。
【参考文献】
*1 犬山市教育委員会,犬山市史編さん委員会：犬山市史（犬山市,1995）P.207
*2 善隣出版社：犬山市（善隣出版社,1971）P.16
参考文献
参考記事
参考文献
参考記事
２階建てで、中央部分は吹き抜けになっています。
１階部分の池が見下ろせます。
部屋の入口。
この日はこちらに宿泊です。
参考文献
参考記事
広島市中区弥生町。かつて東遊廓があった付近の小路に、老舗の「一楽旅館」があります。
今では広島の中心部では木造の日本旅館は建築できませんので非常に
昭和３３年に制定された売春防止法により遊郭は廃止になりましたが一部その遊郭の建物の風情も残っています。*1
昔の懐かしさを感じられる建物です。
玄関。
和風の佇まいです。
【参考ＵＲＬ】
*1 一楽旅館ホームページ
参考文献
参考記事
薬研掘にある第一劇場。「ヌードの殿堂」「娯楽の殿堂」。
女性が横になっている造形デザイン。
「第一劇場」の看板は、特徴のある形をしています。
ヌードショー、上演中です。
参考文献
参考記事
地元の方の話によると、こちらの家は元遊女屋の「照月」で、改築前は３階建の建物*1 だったそうです。
関町には、このような３階建の遊女屋がありました。*1
２階の欄干部分に、当時の名残があります。
広場に面した側。
【参考文献】
*1 谷沢明,正本写真館：あるくみるきく（231号,1986.5）特集 習俗の表情２-牛窓の写真館 P.7の写真
参考文献
参考記事
「割烹旅館川源」の山側の通り。
ここには、かつて「碇屋」という屋号の遊女屋を営んでいた家（二階の欄干や座敷の書院窓などに当時の名残）がありました。*1
現在、建物は取り壊されて更地になっています。
遊女屋だった建物は、その後、櫓屋（ろや、船の櫓を作る職人）に転用されました。当時、造船業が栄えた牛窓の町には６軒の櫓屋がありました。*1
敷地の裏側は海です。櫓屋となってからは、材料や製品の出し入れを海側から行いました。*1
【参考文献】
*1 谷沢明：瀬戸内の町並み（未来社,1991）P.419,P.439
参考文献
参考記事
かつて貸座敷が建ち並んでいた通りに、大きな木造の建物が残っています。
以前、遊女屋を営んでいた家で、１階は改造されて駐車場になっています。*1
小庭をコの字型で囲む形で建てられていて、各部屋は廊下で結ばれていました。*1
建物の裏側。
【参考文献】
*1 谷沢明：瀬戸内の町並み（未来社,1991）P.93
参考文献
参考記事
室津半島の西南端に位置する室津は、上関とともに、帆船が潮待ち、風待ちをする寄港地として賑わいをみせたところです。２つの港町をへだてる海峡には、多くの貨物船が行き来し、現在も主要な内海航路になっています。*1
室津の北端には海を埋め立てて作った築出しがあって、ここに遊女屋が並び、福浦とともに昭和初期まで賑わいをみせていました。*1
昭和11年の市街図*2 によると、この通りには、大正楼、さかゑ楼、東京楼、東楼、春帆楼、いろは楼などの貸座敷が建ち並んでいました。
昭和11年の市街図*2 にも記載のある「ニコニコ」亭。
海側に建つ木造家屋。
【参考文献】
*1 谷沢明：瀬戸内の町並み（未来社,1991）P.37,P.93
*2 東京交通社：大日本職業別明細図（東京交通社, 1937）第450号 山口県
参考文献
参考記事
上関の福浦に人家が建ち始めたのは江戸時代半ばすぎの安永6年（1777年）のことで、新地として34ヶ所の屋敷がひらかれました。昭和初年、福浦には7軒の遊女屋があって、こちらの家はそのうちの１軒でした。*1
ほぼ正方形の敷地に中庭を口の字型で囲む形で建てられて、２階が客室で、それぞれの部屋は廊下で結ばれていました。*1
その後、旅館「きはらし」に転業しました。*2
入口には、「きはらし」と書かれた看板が掲げられていました。*1
【参考文献】
*1 谷沢明：瀬戸内の町並み（未来社,1991）P.91（立面図に「きはらし」の記載）
*2 ゼンリン：熊毛郡No.2田布施町・平生町・上関町（ゼンリン,1990）P.136
参考文献
参考記事
音信川（おとずれがわ）沿いに温泉街から大寧寺へ向かう道路沿いは、湯本観光ホテルなどが建ち並ぶ観光エリアです。
ここに、かつて、ストリップ劇場の「温泉劇場」がありました。*1
川沿いの舟形になっている土地が、かつての劇場跡地です。
現在は、更地となっていて、当時の面影はありません。
【参考文献】
*1 ゼンリン：長門市（ゼンリン,1990）P.94
参考文献
参考記事
参考文献
参考記事
芳和荘の１階のお風呂場へ向かう廊下。
風呂場の入口は、日本庭園のようです。
岩風呂。
椅子も岩でてきいます。慣れないとお尻が痛いです。
参考文献
参考記事
旧遊廓の芳和荘。８年前に宿泊しましたが、今回２回目の宿泊です。
木造の建物は、以前とまったく変わらず、老朽化していません。
木製の階段の裏側。
落ち着いた感じの和室。
参考文献
参考記事
今回は、遠野（岩手県遠野市）の町並みと風俗を散歩します。
遠野の裏町（現在の仲町）に、遊女屋ができたのは、明治11年の滝田火事で裏町が全焼した後です。明治18年、当局者は町の復興のため、裏町を三業の指定地として茶屋（遊女屋）を集めました。当時の遊女屋は、大橋楼、菊一楼、三海楼、寿楼、朝日楼、吾妻楼、福田楼、それに通称三階といった恵比寿楼の８軒で、これに後で紫明館が加わりました。*1
昭和3年の市街図*2 によると遊女屋の紫明館はこのあたりにありました。
現在、仲町と呼ばれているあたりが、「裏町」でした。
遠野物語拾遺二五二に、「青笹村の関口に、毎日毎日遠野の裏町に通って遊ぶ人があった。その遊女屋の名が三光楼であった故に、土地の者はこの人をも三光楼と呼ぶようになったが、しまいにはそれが屋号になって、今でもその家をそういっている。」とあります。*3
しかし、裏町には、三光楼という遊女屋はなく、三階楼をもじって「三光楼」と言ったのだと思われます。*4
「南部ばやし」の案内板。当時の仲町（裏町）では、芸者衆が三味線や笛、太鼓を持って加わりました。
【参考文献】
*1 遠野市史編集委員会：遠野市史 第3巻（万葉堂書店,1976）P.547
*2 東京交通社：大日本職業別明細図（東京交通社,1937）岩手懸
*3 柳田国男：新版 遠野物語（角川書店,2004）P.196
*4 遠野物語研究所：注釈遠野物語拾遺（遠野物語研究所,2013）P.156-P.157
参考文献
参考記事
「しんど」と呼ばれた新穀町通りは、かつては遊廓街（黒沢尻遊廓）でした。遊廓の入口にあたる賑橋の近くには、賛成楼がありました。*1
その向かい側にあった千花楼があった場所は、現在は大きな商業ビルが建っています。*1
遊廓街の西側から見た東方。写真の左手前（旧トップフード付近）に松月楼がありました。*1
商店街の中で、唯一、当時の屋号が残る米店の紙野屋。通りを挟んだ向かい側に、遊女の検査場と花月楼がありました。*1
【参考文献】
*1 街きたかみ編集委員会・みちのく民芸企画：きたかみの今昔（トリョーコム,1980 ）P.54-P.55「明治30年代の新穀町の盛り場」
参考文献
参考記事
北上（旧黒沢尻町）の遊廓は、新穀町にありました。*1
新穀町は「西裏」と称され、小料理屋と遊廓が集中した新開地で、いわゆる赤線区域でもありました。新穀町の入口には、広瀬川にかかる「賑橋（にぎわいばし）」があって、この橋から西が遊廓の免許地で、馬喰、鉱山関係者などで賑わいました。*2
現在、賑橋はありません。
賑橋があったと思われる場所（駐車場脇）には、小さな水路が流れています。
かつて賑わい橋がかかっていた広瀬川の名残でしょうか。
【参考文献】
*1 全国遊廓案内（日本遊覧社, 1930）P.120-P.121
*2 街きたかみ編集委員会・みちのく民芸企画：きたかみの今昔（トリョーコム,1980 ）P.54-P.57「西の玄関口・新穀町」
参考文献
参考記事
往時の黒沢尻町（現在の北上市街）の飲食街は「東裏」（花柳界）と「西裏」（遊廓街）に二分されてされていました。「東裏」は、本通りの東側にあたり、東京屋、大安楼、常盤木、観月、喜久乃屋、吉田屋、今野屋等に代表される料亭をを中心とする花柳界でした。*1
本通りの東側の諏訪町２丁目に、当時の屋号「大安楼」を引き継ぐ料理屋が現在も営業中です。
レトロな雰囲気の店内。
刺身定食、北上コロッケ、ビールを注文。
デザートに、トマトのレモン煮を注文。フルーツのように甘くておいしいトマトです。
【参考文献】
*1 街きたかみ編集委員会・みちのく民芸企画：きたかみの今昔（トリョーコム,1980 ）P.54-P.57「西の玄関口・新穀町」