小坂町は明治時代すでに水力発電、鉄道、電話、上下水道が揃っていて、当時の最先端をいく町でした。その技術と誇りをかけて建てられたのが康楽館（こうらくかん）です。*1
戦後のテレビの普及に伴い、昭和45年頃に、康楽館での一般興行は中止されます。老朽化が進み、取り壊しが懸念された康楽館の保存と活用を強く訴えたのが、芸能史研究で著名な俳優・小沢昭一氏でした。昭和62年の修復後は、歌舞伎や大衆演劇が上演されています。*2
二階は吹き抜けとなっていて、舞台を客席がコの字に囲んでいます。*2
楽屋には、役者たちの無数の落書きが残されています。*2
由美かおるさんの落書き。修復以降の2008年６月のもので、水戸黄門のキャラクター”疾風のお娟”のイラスト付きです。*2
【参考文献】
*1 沢美也子：にほん全国芝居小屋巡り（阪急コミュニケーションズ,2005）P.54
*2 康楽館：公式ガイドブック（秋田文化出版,2010）P.7,P.10,P.14-P.15,P.22-P.23
小坂町の中島橋近くにある花園館。
「小坂町史」*1 によると、大正4年頃には開業していました。
現在は休業中のようです。
建物の側面。
モダンな造りです。
【参考文献】
*1 小坂町町史編さん委員会：小坂町史（小坂町,1975）P.552,P.559-P.560
永楽町の東端。裏通りの入口です。
ゆるやかな曲線を描いて通りが続きます。
昭和元年の市街図*1 を見ると、裏通りに面して、料理屋の「二夕五家」「穂月」があります。
飲食店の建物の裏側。
【参考文献】
*1 東京交通社：大日本職業別明細図（東京交通社,1926）第230號 秋田懸
小坂の永楽町は、明治16年頃から商家が建ち始め、明治40年代には、料理屋・劇場などがあって、鉱山に稼働する人たちの歓楽街として賑わいを見せ、明治42年刊の「小坂鉱山案内記」*1 によると、11軒の料理屋が「小坂料理屋組合」を作って営業していました。*2
写真手前は、廃線となった小坂鉄道の線路（線路の向こう側が永楽町）です。*3
大正6年刊の「秋田県鹿角郡小坂鉱山明細地図」*4 には、料理屋の「吉本倶楽部」「大亀館」「喜楽」の位置が示されており、「喜楽」は、酌婦の数30名を超え、春夏秋冬を問わず三味線の音が響きました。*2
昭和元年の市街図*5 には、料理屋の「吉本倶楽部」「恵比寿屋」「小原軒」「喜楽」「二夕五家」「穂月」「新藤家」とともに、芸妓家の「吉本」「泉家」の記載があり、永楽町は花街だったようです。
西側から見た永楽町。
永楽町の西側。「吉本倶楽部」は、この脇道の付近*5 にありました。
【参考文献】
*1 岩間淳：小坂鉱山案内記（彩雲堂出版部,1909）P.48-P.50
*2 小坂町町史編さん委員会：小坂町史（小坂町,1975）P.552,P.559-P.560
*3 岩崎清三：大館・鹿角・北秋田の今昔（郷土出版社,2011）P.83
*4 田中吉助：秋田県鹿角郡小坂鉱山明細地図（文洋堂,1917）
*5 東京交通社：大日本職業別明細図（東京交通社,1926）第230號 秋田懸
今回は、小坂（秋田県鹿角郡小坂町）の町並みと風俗を散歩します。
小坂町は、ＪＲ奥羽線の大舘駅の東方（バスで約1時間）にあって、小坂鉱山で栄えた町です。
小坂町の商業集落のはじまりは、明治4,5年頃の銀山町（小坂町の北側）で、次いで尾樽部（小坂町の南側）でした。*1
現在の尾樽部の通り。
銀山町には、現在も精錬所が稼働しています。
字名の「銀山町」は、小坂鉱山が銀山として栄えたことを示しています。*2
【参考文献】
*1 小坂町町史編さん委員会：小坂町史（小坂町,1975）P.552,P.559-P.560
*2 文化庁文化財部記念物課：近代遺跡調査報告書（ジアース教育新社,2002）P.37
能代駅から北側へ向かって歩いていくと、銭湯の巴湯があります。
建物には、商店が併設です。
見事な看板建築です。
温泉マークの看板。
明治45年7月2日、柳町の稲荷小路から出火した大火により、柳町の遊廓は男鹿街道脇に移転することとなりました。*1
大正15年の市街図*2 に、「男鹿街道」の記載があり、その東隣に「新遊廓」の記載があります。
新柳町遊廓の通りの北側には、東側から、一力楼、桜庭徳次郎（商店）、常盤楼、が並び、南側には、竹の家、清好楼、大丸家、第二常盤楼、割烹あたか、若藤家、第四常盤楼と続いていました。*3
遊廓があった頃から続く、桜庭看板店。
通りの奥にある旅館。
ときわ食堂。
【参考文献】
*1 能代市史編纂委員会：能代市史稿.第7輯（能代市,1964）P.142-P.144
*2 東京交通社：大日本職業別明細図（東京交通社,1937）秋田懸
*3 能代市：のしろ町名覚（能代市,1992） 能代港町明細案内図
西通町（旧出戸町本町）のスナック店。
スナック店の脇の「へいわ通り」。
軒下のスナック街。
「へいわ通り」を抜けるとスナック街の裏通りに出ます。
能代の西通町。*1
旧町名で出戸町本町というこの通りの両側には、料亭、食堂、カフェー、劇場などが建ち並ぶ歓楽街でした。*2
「能代港町明細案内図」*2 に記載されている割烹「宮茂登」が唯一、現存しています。
出戸町本町の南側の通り。
道の両側にスナックが建ち並んでいます。
【参考文献】
*1 木村聡：赤線跡を歩く 完結編（自由国民社,2007）P.64-Ｐ.65
*2 能代市：のしろ町名覚（能代市,1992） 能代港町明細案内図
柳町に隣接する稲荷小路のはかつての私娼の町でした。*1
現在は、スナックが建ち並ぶ繁華街になっています。
古い商業ビル。
商業ビル脇の小路。
【参考文献】
*1 木村聡：赤線跡を歩く 完結編（自由国民社,2007）P.64-Ｐ.65