古今東西舎

横浜（反町遊廓跡地）現在は反町公園です。

今回は、横浜（神奈川県横浜市）の町並みと風俗を散歩します。
ＪＲ京浜東北線の東神奈川駅から徒歩で10分のところに、反町公園があります。

反町公園があった場所（旧反町駅から現在の第二京浜国道に至る一画）には、戦前まで反町遊廓がありました。*1

反町遊廓は、明治33年に七軒町の遊廓を移転してつくられました。*2*5
昭和7年発行の「大日本職業別明細図神奈川県」*3 には、現在の反町公園の西側一帯に「反町遊廓」の記述があり、16軒の遊廓が名入りで配置されています。この遊廓は、大正、昭和が全盛でしたが、昭和16年の開戦で、工業地帯の職工や勤労動員者の宿舎に変わり、昭和20年の横浜大空襲で全焼してしまいました。終戦と同時に進駐軍のモータープールになり、さらに、昭和23年、貿易博覧会の会場となった後、分譲されて反町公園や区役所と国鉄他の所有者と変わりました。*4

現在は、遊廓だった頃の面影は残っていません。

【参考文献】
*1 岩田忠利：わが町の昔と今.3（「とうよこ沿線」編集室,2001）P.56
*2 横浜市：横浜市史稿.風俗編（臨川書店,1985）P.482
*3 東京交通社：大日本職業別明細図神奈川県（東京交通社,1932）
*4 サトウマコト：第二京浜国道と鶴見めがね橋物語（230クラブ,2002）P.93
【参考ＵＲＬ】
*5 長崎大学附属図書館：幕末・明治期日本古写真超高精細画像「神奈川七軒町の神風楼(2)」

参考文献

参考記事

吉原（おはぐろとぶ跡）黒くなっている石。

かつての吉原遊廓は「おはぐろどぶ」という掘で囲まれていましたが、現在も周辺の道路にその名残をみることができます。

おはぐろどぶがあった場所は、遊廓があった場所よりも低い位置にあったため、その高低差を埋めるための階段があちこちにあります。

階段の脇の石垣の下の石が、かつてのおはぐろどぶの名残です。*1

よく見ると、下の石は黒ずんでいます。

【参考文献】
*1 町田忍：東京ディープ散歩（アスペクト,2008）P.33

参考文献

参考記事

吉原（トルコ風呂跡地）昭和33年、吉原第一号。

吉原の京町一丁目。

　明治時代の錦絵には、吉原のシンボルのように大きな時計台のある欧風の「角海老楼」の建物が描かれていますが、戦後の店も凝った高塀を巡らせた立派な建物でした。角海老は、老舗の風格のあった大籬（おおまがき）＝大見世で、明治時代から昭和33年の売春防止法施行までの間、京町一丁目の同じ場所（現在の台東区千束4-29）にありました。売春防止法施行後は、サッポロビールの倉庫となり、現在はマンションに建て替わっています。*1*2

　昭和27年、「ロビン」は「一晩１万円」で名を売ったデラックス・キャバレーの「ロビン」がオープンしました。「ロビン」は、「角海老」、「大華」などの大見世とは異なる意匠のキンキラキンの戦後派の大店でした。１階がダンスフロアで、千属バンドの演奏にのって100人以上の客とダンサーが踊れる広さで、２階がいわゆる”遊興の部屋”になっていました。*1

　昭和33年、吉原にトルコ風呂第一号の「東山」がそして第二号の「山陽」がオープンしました。トルコ風呂の元祖とされる銀座の「東京温泉」は、健全なお風呂でしたが、「東山」や「山陽」では、「オスペ」と呼ばれる特殊マッサージが定着しました。「東山」があった場所は、現在もソープランドが営業中です。*3

【参考文献】
*1 吉村平吉：吉原酔狂ぐらし（筑摩書房,2003）P.17-P.18,P.99-P.100
*2 荒井一鬼：吉原今昔図（葭之葉会,2003）
*3 広岡敬一：戦後性風俗大系（朝日出版社,2000）P.83-P.84,P.146,P.158,P.210

参考文献

参考記事

吉原（新吉原総霊塔）生まれては苦界死しては浄閑寺。

浄閑寺は、安政の大地震の際、たくさんの新吉原の遊女が投げ込み同然に葬られたことから「投込寺」と呼ばれるようになりました（案内板より）。

新吉原総霊塔。

花又花酔の川柳「生まれては苦界死しては浄閑寺」が彫り込まれています。

遊女の生涯に思いをはせて、永井荷風はしばしば浄閑寺を訪れました。

参考文献

参考記事

吉原（永井荷風の詩碑）明治の文化また灰となりぬ。浄閑寺。

投稿者作成者: kokontouzai
投稿日 2011-04-26
吉原（永井荷風の詩碑）明治の文化また灰となりぬ。浄閑寺。へのコメントはまだありません

今回は、三ノ輪～吉原（台東区）の町並みと風俗を散歩します。
三ノ輪の浄閑寺は、かつての吉原遊廓の近くにあって、遊女の遺体の「投げ込み寺」としても知られる寺です。

ここに永井荷風の詩碑があります。

これは「震災」と題した詩ですが、ここで震災というのは、大正12年9月1日の関東大震災のことです。死者9万9千500人、行方不明4万4千300人、母屋全壊12万8千戸、半壊12万6千500戸。そして消失がなんと44万7千100戸。地震の規模はマグニチュード7.9でした。*1

荷風の詩「震災」に、
或年大地震にゆらめき
火は都を焼きぬ
江戸文化の名残烟（けむり）となりぬ
明治の文化また灰となりぬ
とあるように、関東大震災で立ち上った火はみごとに江戸の都を焼き尽くしてしまいました。吉原は、すでに明治44年の「吉原大火で」江戸伝来の吉原の文化的残照は消滅していましたが、それでもなお、震災までの大正期は、まだわずかに江戸・明治の名残が漂っていましたが、それさえも無残に震災は奪い去りました。*1

その後、吉原は昭和20年の東京大空襲を経て、新しい「廓」として生まれ変わりました。
－－－－－－永井荷風「震災」－－－－－－
今の世の若きひとびと
われにな問ひそ今の世と
また来る時代の芸術を
われは明治の児ならずや
その文化　歴史となりて葬られし時
わが青春の夢もまた消えにけり
団菊はしおれて櫻癡は散りにき
一葉落ちて紅葉は枯れ
緑雨の声も亦耐えたりき
圓朝も去れり　紫朝も去れり
わが感激の泉　とくに枯れたり
われは明治の児なりけり
或年大地震にゆらめき
火は都を焼きぬ
柳村先生既になく
鴎外漁史も亦姿をかくしぬ
江戸文化の名残烟となりぬ
明治の文化また灰となりぬ
今の世のわかき人々
われにな語りそ今の世と
また来む次代の芸術を
くもりし眼鏡ふくとても
われ今何をか見得べき
われは明治の児ならずや
去りし明治の世の児ならずや
【参考文献】
*1 渡辺英綱：新編・新宿ゴールデン街（ふゅーじょんぷろだくと,2003）P.227-P.232

参考文献

参考記事

南千住（理髪店）、赤、青、白、三色のタイル。

南千住６丁目の路地に、赤、青、白の三色看板の理髪店があります。

理髪店の入口。

美しい三色のタイル。

入口の上部に２本の円柱。こちらも三色です。

参考文献

参考記事

南千住（弁天湯）商店街の近くにあります。立派な庭園。

投稿者作成者: kokontouzai
投稿日 2011-04-23
南千住（弁天湯）商店街の近くにあります。立派な庭園。へのコメントはまだありません

ジョイフル三ノ輪（三ノ輪橋商店街）に隣接して、銭湯の弁天湯がありあます。

道路に面した大きな看板。

銭湯の入口。午後１時から営業しています。

脱衣場には、立派な庭園があります。

大正時代、新開地と呼ばれた私娼街があった頃、娼婦たちは、午後３時頃になると新開地にある弁天湯へ出かけるのが日課でした。*1
【参考文献】
*1 三木克彦：北奇譚幻の銘酒屋街（三木克彦,2004）P.4

参考文献

参考記事

南千住（ジョイフル三ノ輪の路地」）新開地の名残？。

ジョイフル三ノ輪（三ノ輪橋商店街）*1 を歩いていると、商店街の左右には何本かの路地があることに気が付きます。

商店街の左右に突如として路地が現れます。

このような幅の狭い路地もあって、ごみごみした雰囲気です。

石畳の路地。

大正4～5年頃、新開地（現在のジョイフル三ノ輪）に、銘酒屋街が出現し、数ヶ月後に「花柳界指定地」が取り消され、銘酒屋は突然姿を消しましたが、その後に移ってきた一般の住人は、建物を住居型に改造してして住みました。Ａさんの家は、商店街の中程を北へ折れてすぐの幅約３メートルの横丁を入った２階建て６軒長屋の３軒目でした。二間間口の家のガラス戸をあけると、広さ三畳か四畳の土間があり、銘酒屋が使っていたころはここは畳敷きで、抱え娼婦の生活の場であり、表に面した入口から通る客を呼び込んだり稼業の場でもあり、隣室は、抱え主の居住空間で、娼婦接客の場所は２階でした。*2
【参考記事】
*1 風俗散歩（南千住）：三ノ輪橋商店街（2011.4）
【参考文献】
*2 三木克彦：北奇譚幻の銘酒屋街（三木克彦,2004）P.5-P.6

参考文献

参考記事

南千住（三ノ輪新開地）武家屋敷跡につくられた私娼街。

投稿者作成者: kokontouzai
投稿日 2011-04-21
南千住（三ノ輪新開地）武家屋敷跡につくられた私娼街。へのコメントはまだありません

ジョイフル三ノ輪（三ノ輪町商店街）の中ほどに、区立瑞光公園があります。

商店街と直行する広い道路のような形状の公園です。公園の片隅に案内板があります。（写真右）

江戸時代、この付近には、伊勢の亀山藩石川家の屋敷がありました。明治政府は、屋敷が取り払われた跡地を鴨取場としましたが、追剥ぎなどの犯罪が頻発する物騒な土地でした。そこで、政府は、大正6年、鴨取場を埋めて、「花柳界指定地」にして銘酒屋の営業を許可しました。銘酒屋とは酒類を売っているように見せかけ、密かに売春をしている店のことで、この銘酒屋街は「新開地」と呼ばれ、約500軒の銘酒屋が建っていました。ところが、この銘酒屋街は、開業数ヶ月後、建物だけを残して１軒残らずどこかへ行ってしまいました。土地の人はこれを「幻の銘酒屋街」と呼びました。*1*2